Руският "Първи канал" се забърка в паметен скандал навръх 9 май, след като използва снимки на американските гангстери Бони Паркър и Клайд Бароу за илюстрация на "разделените влюбени" руснаци по време на Втората световна война.
В понеделник вечер националната телевизия излъчва концерт по повод победата над Нацистка Германия, а сред участниците в него е певицата Зара, която изпълнява старата песен "Ако я нямаше войната".
Текстът е написан от първо лице - млада жена скърби за смъртта на своя любим и разказва как можеше да се развие животът им като семейство, ако не беше избухнала войната.
По време на изпълнението на сцената се виждат актьори, облечени във военни униформи, в компанията на жени, носещи портрети на загинали бойци. На фона се излъчват черно-бели снимки на съвременници на Втората световна война.
Бонни и Клайд на первом канале - вообще символ путинской войны.. pic.twitter.com/MA9yyokHrS
— Ходорковский Михаил (@mich261213) May 10, 2022
Изведнъж сред лицата на екрана се появяват Бони и Клайд, легендарната двойка американски банкови обирджии, които загиват при престрелка с полицаи и рейнджъри в Луизиана през 1934 г. - пет години преди избухването на Втората световна война.
Историята на момичето от малко градче, което се влюбва в бивш затворник и се впуска в престъпна дейност заедно с него, е превърната в попкултурна легенда. Уорън Бийти и Фей Дънауей играят в биографичен филм, посветен на Бони и Клайд през 1967 г., който печели две награди "Оскар" и е включен в списъка на 100-те най-добри американски филми на всички времена.
Социалните мрежи са пълни с подигравателни коментари на руснаци и рускоговорящи коментатори, които са станали свидетели на гафа.
"На снимката са знаменитите защитници на Русия, героите на СССР и може би основоположници на идеологията, която и досега изповядва нашият президент и екипът му - картечарката Бонифатиева и нейният любим пилотът-ас Клайдин. По-известни като Бони и Клайд", шегува се един от потребителите в Twitter.
"Напомнете ми, на чия страна воюваха Бони и Клайд?", пита се друг човек.
"Русия има само два съюзника - Бони и Клайд. А какво стана с армията и флота?", пише трети автор.
"Руснаците трябва да знаят, че Бони и Клайд са в Кремъл и в цялата армия. Армията открадна парите за модерно въоръжение. Бони и Клайд в Кремъл крадат парите на обикновените хора. Затова и руските войници крадат в Украйна електротехника, бижута и тоалетни чинии", пише друг в Twitter, като публикува карикатура с Владимир Путин и Сергей Лавров.
Ако нашият сайт ви харесва, можете да се абонирате за седмичния ни нюзлетър тук:
