До 30 дни цялото дело „Епстийн“ трябва да бъде разсекретено Снимка: © Getty: Протестна група, наречена „Hot Mess“, с плакати на Джефри Епстойн пред сградата на Федералния съд на 8 юли 2019 г. в Ню Йорк

Абонирайте се за нюзлетъра на "Булевард България", за да получавате селекция с най-интересните теми на седмицата през погледа на нашия екип:


Камарата на представителите и Сенатът в САЩ приеха с голямо мнозинство закон, който задължава Министерството на правосъдието да разсекрети в 30-дневен срок всички документи по случая с Джефри Епстийн, включително и материалите от разследването на смъртта му в затвора.

Това е забележителен политически обрат, тъй като месеци наред инициативата срещаше съпротива от президента Доналд Тръмп и ръководството на републиканците. В последните дни Тръмп отстъпи пред политическия натиск и заяви, че ще подпише закона. А само часове след гласуването в Камарата, сенаторите одобриха текста единодушно, без дори да провеждат формален поименен вот.

Пробивът дойде след като група политици от Демократическата и Републиканската партия подадоха петиция, за да заобиколят контрола на председателя на Камарата Майк Джонсън върху дневния ред. След като стана ясно, че има достатъчно подписи, Джонсън насрочи гласуване и сам подкрепи текста, въпреки критиките си, предаде Associated Press.

Този бърз и синхронизиран ход между демократи и републиканци е показателен за натиска върху Конгреса и администрацията на Тръмп да удовлетворят дългогодишните искания документите по случая Епстийн да бъдат публично оповестени.

Финансистът с влиятелни контакти се самоуби в затвора в Манхатън през 2019 г., докато чакаше делото за сексуален тормоз и трафик на непълнолетни момичета срещу него да започне. За жертвите на посегателствата на Епстийн решението за разсекретяване на делото е исторически момент в борбата им за справедливост.

Само един конгресмен - републиканецът Клей Хигинс - е гласувал против мярката, с аргумента, че може да бъдат разкрити данни за невинни лица.

Законът изисква в рамките на 30 дни да бъдат публикувани всички документи и комуникации, свързани с Епстийн, включително материали от разследването на смъртта му във федералния затвор.

В закона изрично е записано, че Министерството на правосъдието може да заличи данни, само ако се отнасят до жертви или продължаващи разследвания. Няма да се заличават данни, ако те могат да доведат само до репутационни щети или политически последици.

Седмица преди законът да бъде приет над 20 хиляди страници имейли и други документи от кореспонденцията на Епстийн бяха разсекретени от разследване на комисията за надзор в Камарата на представителите. Архивът включва имейли между осъдения сексуален престъпник и влиятелни фигури от политиката, медиите, артистичните и дипломатически среди.

В имейл от 2011 г. Епстийн пише на Гислейн Максуел – неговата дългогодишна съдружничка, осъдена през 2022 г. на 20 години затвор; „Искам да осъзнаеш, че кучето, което не лае, е Тръмп… (Името на жертвата) е прекарвала часове в къщата ми с него, но никога, нито веднъж, не е споменат. “

Важно днес

"Продължаваме промяната" уличи Румен Радев в лъжа за договора с "Боташ"

Хронологията и фактите се разминават с твърденията на бившия президент

17:19 - 31.01.2026
Важно днес

Файлове от досието "Епстийн" предполагат, че принц Андрю е контактувал със сексуалния престъпник и след присъдата му

Кадри от разсекретните файлове показват Андрю "на четири крака" върху жена

16:01 - 31.01.2026
Важно днес

Въпреки съпротивата на Зафиров БСП ще си избере ново ръководство следващата седмица

Конгресът ще се проведе на 7 и 8 февруари

14:27 - 31.01.2026
Технологии

Starlink на Мъск ще ползва потребителски данни за обучението на изкуствен интелект

Мрежата от над 9 000 сателита осигурява интернет на над 9 млн. потребители по света

14:01 - 31.01.2026
Спорт

Елена Рибакина спечели Australian Open след победа на финала срещу Сабаленка

За новата шампионка това е втора титла от Големия шлем

13:00 - 31.01.2026
Текстове от партньори

София по пътя към „Мишлен“ – какво научиха ресторантьорите в МЕТРО Академия

Международен експерт разясни как работят оценките на „Мишлен“

11:08 - 31.01.2026
Важно днес

Името на Доналд Тръмп се появява стотици пъти в нови документи по делото "Епстийн"

Досиетата разкриват и по-близки контакти между Епстийн и Илон Мъск

10:35 - 31.01.2026