* Статията е коригирана на 8 ноември след изпращането на позиция на БНС "Еделвайс", споменати в оригиналната публикация. Вижте я по-долу.
Постановката "Оръжията и човекът" на Джон Малкович по текста на Джордж Бърнард Шоу стана по-известна не със съдържанието си, а с шума, която няколко души вдигнаха около нея - не и без помощта на БНР. Непосредствено преди началото на представлението група "будни" българи предизвикаха грозни сцени пред Народния театър с крясъци и подвикавания "еничари".
От сутринта емисиите на националното радио съобщават за това, че "патриотични организации" свикват протест пред Народния театър точно преди премиерата, без да се споменава кой изобщо стои зад тях.
При това, новината се изчита веднага след информацията за официалния армейски ритуал по случай 139-тата годишнина от битката при Сливница, довела до победата на току-що обединена България срещу Сърбия през 1885.
Каква е връзката между двете събития? Връзката е в това, че Бърнард Шоу решава да разкаже антивоенна сатира в онзи български контекст. Век и половина по-късно някой реши да се обиди на воинска чест, друг - на шегите в пиесата по повод ориенталския бит и хигиенни навици в следосвобожденска България.
Зад протеста срещу "Оръжията и човекът" всъщност стоят няколко слабо известни сдружения - без да броим Нешка Робева.
"Куберовъ Воинъ" е създадено в края на 2023 г. от трима 22-годишни активисти, начело със студент по история от СУ Димитър Панчев. За първи път попада в новините като далечен родственик на писателя Димитър Талев, като призоваваше държавата да купи семейната къща на писателя в Прилеп.
Когато това беше направено не от правителството, а с дарителска кампания от Манол Пейков - изведнъж Панчев (едновременно с "Възраждане") се обърна срещу него, с внушения, че имало опасност издателят и депутат от ПП-ДБ да си я присвои за лично ползване.
Вторият организатор е Ивайло Шопски - бивш кандидат за кмет на Радомир, подкрепян през 2023 г. от БСП, който през 2024 г. се явява на Евроизборите от листата на ВМРО. Шопски е по-известен с участието си в риалити предаването "Фермата" през 2019 г. и с т.нар. пътуващо читалище "Бащино огнище". Организира протеста чрез "ВЗРО Въртоп" - Facebook-група, която си е присвоила името на историческата организация за освобождаване на Западните покрайнини от 20-те и 30-те.
Към това се добавят и още няколко сдружения и неформални групи, през FB-страници с 5 последователи, до "Комитет Родолюбие", които всъщност се занимават с възстановки по национални празници.
Да не забравим и бащата на телевизионния коментатор Слави Василев - Васил Василев, бизнесмен, разкрит като сътрудник на Първо и Второ Главно управление на ДС, понастоящем и председател на общобългарски комитет "Васил Левски".
В оригиналната декларация с призив за "мирен" протест беше посочено и името на БНС "Еделвайс". Сдружението е основано от Боян Расате, но той не е негов представител от повече от десет години - а по погрешка "Булевард България" го посочи като негов ръководител.
Действителният му председател Звездомир Андронов изпрати позиция, с която се разграничава от протеста пред Народния театър на 7 ноемвр.
“Във връзка с вчерашния протест пред Народnия театър “Иван Вазов” искам да уточня, че Български Национален Съюз не само че не е участвал в неговото организирани, но и нито един негов член не е присъствал на мероприятието. Ние смятаме, че поставянето на една пиеса с такова послание на сцената на театъра, който носи името на Патриарха на българската литература, е най-малкото неуместно, а може би е и търсена провокация. Но, въпреки че бяхме поканени да се включим в протеста, счетохме, че той може да има по-скоро обратен ефект и всъщност да засили интереса към пиесата. Освен това имахме опасения, че към протеста могат да се присъединят представители на партии и организации, с които имаме фундаментални идейни различия и по никакъв начин не искаме да бъдем свързвани с тях. Случилото се вчера, за съжаление, дори надхвърли нашите описания и затова искаме да се разграничим от него.”
Както уместно коментира служебният министър на културата Найден Тодоров - призивите за цензуриране на постановката са като да искамеда забраним и "Бай Ганьо", и "Криворазбраната цивилизация". Защото и Алеко Константинов, и Добри Войников имат още по-жлъчни и самоиронични наблюдения върху съвременниците си.
Интересното е и това, че през 90-те години същата пиеса, поставяна от режисьора Николай Поляков, печели театрална награда - а сега изведнъж стана нетърпима.
"Няма защо да се обижда българският зрител, българският критик от нещо, което е недоразбрал. Той (Бърнард Шоу, б.р.) осмива един романтичен порив, който е силно изразен при Райна - идеализирането на военната победа, на битката, на героя от войната. Това е добър урок и за някои съвременни интелектуалци", казва Поляков в интервю за BG On Air преди дни.
Двайсет години преди Бърнард Шоу да напише "Оръжията и човекът" - Христо Ботев се отчайва от псевдопатриотите, които "пият, пеят буйни песни и се зъбят на тирана", но се крият, когато дойде време да направят жертва в името на свободата.
Днес пак сме си "В механата", само че във Facebook. Даже Нешка Робева, която призовава на протест срещу Малкович, се пита защо всъщност няма протест срещу това, че стотици хиляди български семейства в момента нямат вода за пиене и за къпане.
През 2024 г. се смята за голям героизъм да влезеш в новините за 15 минути, като се озъбиш на Джон Малкович и трупата на Народния театър - не че някога си имал намерение "да му стъпиш", за да разбереш, в края на краищата, подигравателен ли е или не е.
Открийте разликите.
Ако нашият сайт ви харесва, можете да се абонирате за седмичния ни нюзлетър тук:
