Турция ще изписва името си Тюркие, след като ООН одобри решението за смяната Снимка: © Getty Images

Името на Турция в ООН вече ще бъде известно като Тюркие или по-точно Türkiye, след като организацията официално одобри искането на Анкара.

Няколко международни организации ще бъдат помолени да променят името на страната като част от кампания за ребрандиране, която турският президент започна в края на миналата година.

„Türkiye е най-доброто представяне и израз на културата, цивилизацията и ценностите на турския народ“, каза Реджеп Тайип Ердоган през декември.

ООН заяви, че е направила промяната веднага след като е получила искането по-рано тази седмица.

Повечето турски граждани вече познават страната си като Türkiye. Въпреки това английския превод на името е Turkey, което като съществително име в превод от английски език означава пуйка. В английския речник на Кембрийдж едно от значенията на думата е и "нещо, което се проваля", както и "глупав човек".

"Процесът, който започнахме под ръководството на президента Реджеп Тайип Ердоган за издигане на престижа на марката на страната ни, е към своя край. С писмото, което изпратих днес до Генералния секретар на ООН, ние регистрираме името на нашата страна на чужди езици в ООН като "Türkiye". Нека това бъде добро за нас!", написа турският външен министър Мевлют Чавушоглу в профила си в Туитър.

Като част от държавното ребрандиране, надписът „Made in Türkiye“ ще присъства на всички изнасяни продукти. През януари тази година стартира и туристическа кампания с крилата фраза „Hello Türkiye“.

Решението за смяната в начина на изписване беше посрещнато със смесена реакция в онлайн пространството. Докато държавните служители го подкрепят, други казват, че то представлява неефективно разсейване от страна на президента, който се подготвя за избори следващата година, на фона на икономическа криза.

Анкара не е първата страна, която променя името си и това не е нещо необичайно. През 2020 г. Холандия се ребрандира в Нидерландия. А през 2018 г. Македония промени името си на Северна Македония след политически спор с Гърция.


Ако нашият сайт ви харесва, можете да се абонирате за седмичния ни нюзлетър тук:

Култура

Артисти искат оставката на директора на фонд "Култура" заради дело срещу творческа организация

Над 80 твори настояват за оставката на Сава Драгунчев от поста на директор на НФК

17:55 - 04.12.2023
Важно днес

Илхан Кючюк участва в протест срещу австрийското вето за Шенген във Виена

Български и румънски евродепутати с демонстрация пред министерството на външните работи

16:51 - 04.12.2023
Живот

Сюзан Сарандън се извини за изказване, насочено към евреите в САЩ

77-годишната актриса е известна с активизма си за прогресивни и леви каузи. Тя беше против войната в Ирак, критик е на Тръмп

16:41 - 04.12.2023
Важно днес

Делото срещу Иван Портних за Варненското езеро влиза в съда

Скандалите около замърсяването на Варненското езеро продължават с години

16:19 - 04.12.2023
Живот

Термин на Gen Z поколението стана думата на 2023 г. след нашумяло видео с Том Холанд

Думата на 2023 г. на Оксфордския речник идва от младежките среди в TikTok

15:45 - 04.12.2023
Европейски дневници

50% от фактурите се плащат твърде късно - ако изобщо се платят. ЕС иска срокът да е 30 дни

Нова регулация ще въведе по-сериозен контрол на забавените плащания

15:20 - 04.12.2023
Важно днес

МОН ще проверява функционалната грамотност с нови входни нива в някои класове

МОН предприема извънредни мерки заради лошите резултати на учениците

14:26 - 04.12.2023
Важно днес

Отвличане и убийство на 14-годишно момиче разтърси Северна Македония

Извършителят е избягал през Сърбия в България

13:03 - 04.12.2023