Covid-19 отне живота на професор от ВМА и на известен преводач от китайски език Снимка: © Getty Images

Covid-19 е отнел живота на проф. Екатерина Титянова - ръководител на Клиниката по функционална диагностика на нервната система във Военномедицинска академия.

В същия ден е починал и нейния съпруг Чавдар Русев - изпълнителен секретар на Асоциацията за развитие на планинските общини в България.

И двамата са се заразили от коронавирус, без да са се ваксинирали. Информацията беше споделена от техните близки Антоанета Титянова и Томислав Савов в социалните мрежи.

От ВМА публикуваха съболезнователно послание за загубата на проф. Титянова, която е работила близо 20 години в болницата. Тя е професор по неврология, доктор на медицинските науки и ръководител на клиника "Функционална диагностика на нервната система". Член е на Факултетния съвет и ръководи катедра "Неврология, психиатрия, физиотерапия и рехабилитация, превантивна медицина и обществено здраве" при Медицинския факултет на СУ "Св. Климент Охридски", основател и титуляр е на дисциплината "Нервни болести" в него.

Междувременно стана ясно, че известният преводач от китайски език Петко Хинов също е починал след боледуване от Covid-19 в първите дни на 2022 г.

Той е човекът, превел на български език книги като „Сън в алени покои“, „Чудните дела на съдията Бао“, „Тридесет и шестте стратегеми“ и много други. Той е баща на четири деца, най-малкото от които е родено преди по-малко от година, съобщават от издателство "Изток-Запад", които организираха дарителска кампания за семейството му.

Двама негови приятели Георги Станков и Пламен Иванов споделят съжалението си, че Хинов е споделял скептични позиции спрямо нуждата от противоепидемични ограничения и имунизиране срещу Covid-19. Станков посочва, че преводачът е бил сред учредителите на "Възраждане" в Севлиево и е поддържал идеите на партията по отношение на съпротивата срещу мерките за овладяване на пандемията.

Те го описват като интелектуалец, задълбочен човек и мислител, чиято смърт представлява голяма загуба за културата.

"Не знам дали не е болест на нашето време – да вярваш на лъжа, защото не приемаш реалност, която не кореспондира с твоята представа за нормалност. Не знам… Знам обаче, че днес дезинформацията убива, сайтовете за фалшиви новини убиват, фейк индустрията убива хора, които се раждат веднъж на много години. Убива от користни, геополитически, бесовски подбуди. И никой не носи отговорност за здравето и живота на подведените, излъганите… за унищожените животи, микросветове, вселени. Опитвах се да се боря с фалшивите новини и дезинфорамцията, докато един ден не си казах, че е безсмислено. Днес се чудя дали не се отказах твърде рано. Почивай в мир, приятелю, и прощавай за всичко, което не си казахме", пише Пламен Иванов в посланието си към Хинов, публикувано в сайта "Християнство.бг".


Известните българи, които загубихме през 2021 г.


Ако нашият сайт ви харесва, можете да се абонирате за седмичния ни нюзлетър тук:

Политика

Дискриминация ли е да си купиш яйца? Пропаганда ли е теорията на Дарвин? И още бисери от Комисията по образование

Четиричасово заседание предизвика вълна от възмущение и критики сред образователни експерти заради ниското ниво

16:21 - 30.07.2025
Политика

Тръмп започва да брои: Считано от днес Русия има 10 дни преди новите санкции

Американският президент настоява Москва да покаже реален напредък за прекратяване на войната в Украйна

16:21 - 30.07.2025
Важно днес

Осъдиха Димо Алексиев на година и половина затвор (Обновена)

Той беше хванат да шофира пиян, докато изтърпява условна присъда за същото провинение

15:33 - 30.07.2025
Важно днес

Висш чиновник е уволнен след обида срещу Георги Пеев - шампион по плуване за трансплантирани

Проверява се и защо "Медицински надзор" е забавила сигнал за нарушение

15:20 - 30.07.2025
Важно днес

Подпалвачът от Велико Търново остава в ареста

Софийският градски съд отхвърли молбата на Стоян Денчев за по-лека мярка за неотклонение, въпреки уверенията му, че няма да се укрие

15:16 - 30.07.2025
Политика

Правителството получи безконтролно право да регулира основни цени заради еврото

Бизнесът получи два месеца отсрочка да отговори на изискванията преди да се налагат санкции

14:35 - 30.07.2025
Важно днес

И ДБ ще закрива КПК "с бухалчестите правомощия"

ДБ иска отнемане на правата за разследване и използване на СРС

14:21 - 30.07.2025
Важно днес

Парламентът узакони "вечния обвиняем" и сложи "шипове на бухалката на прокуратурата"

Според опозицията законодателните промени дават "нормативен комфорт" и "процесуална нирвана" на прокуратурата и я правят още по-неотчетна

12:49 - 30.07.2025