Романът, носител на "Букър 2024", излиза на български език до дни Снимка: © Getty Images

"В орбита" (Orbital) на Саманта Харви, който току-що спечели наградата за най-добър роман на английски език "Booker", ще излезе в превод на български до няколко дни.

Това става ясно от съобщение на издателство "Лабиринт". Преводачът на книгата е Петя Петкова.

Историята в романа се движи около едно денонощие от живота на въображаем екипаж на Международната космическа станция. Всяка глава представлява едно завъртане около Земята, с 16 изгрева и залеза, в рамките на 24 часа.

На борда ѝ се събират шестима мъже и жени от Америка, Русия, Италия, Великобритания и Япония, които са избрани да изпълнят една от последните мисии на станцията, преди програмата да бъде прекратена.

Читателят наблюдава както тяхната човечност, така и красотата на Земята на повече от 320 км от планетата.

Романът на Харви е избран единодушно сред шест кандидати за наградата "Booker". Това е и най-продаваната книга във Великобритания измежду всички номинации за отличието през 2024 г.

"Единомислието ни за "Orbital" отчита красотата и амбицията на книгата. То отразява извънредната сила на вниманието на Харви към скъпоценния и несигурен свят, който споделяме", се казва в решението на журито.


Ако нашият сайт ви харесва, можете да се абонирате за седмичния ни нюзлетър тук:

Зелен булевард

Стартира най-мащабната Българска научна антарктическа експедиция

Официалният старт на експедицията беше даден с потеглянето на българския научноизследователски кораб „Св. Св. Кирил и Методий“ за о. Ливингстън.

16:59 - 14.11.2024
Важно днес

Двама от нападателите в "Оборище" са задържани след сигнали от граждани

Развитията идват малко, след като жители на "Оборище" обявиха готовност за протест

16:59 - 14.11.2024
Важно днес

Съдът пусна актьора Димо Алексиев под домашен арест

Аргументът на магистратите е, че Алексиев има три деца, за които трябва да се грижи

16:41 - 14.11.2024
Важно днес

Пеевски изключи евродепутата Илхан Кючюк и още шестима членове от ДПС

Отстранените членове на ДПС нарушили партийния устав, пише в съобщение на ДПС-Ново начало

16:25 - 14.11.2024
Важно днес

Кьовеши тръгна срещу италиански мафиотски групи и стигна до България

Разследват се ДДС измами за 520 млн. евро

15:34 - 14.11.2024
Важно днес

"Мандатоносител" на Васил Божков е арестуван, блъснал е патрулка

Георги Георгиев - Готи е отказал да даде проба за алкохол и наркотици

13:12 - 14.11.2024
Технологии

Управлението на Тръмп може да добави 300 долара към цената на iPhone

Ако президентът наложи огромни мита на вноса, смартфонът ще поскъпне в САЩ

13:07 - 14.11.2024