Романът, носител на "Букър 2024", излиза на български език до дни Снимка: © Getty Images

"В орбита" (Orbital) на Саманта Харви, който току-що спечели наградата за най-добър роман на английски език "Booker", ще излезе в превод на български до няколко дни.

Това става ясно от съобщение на издателство "Лабиринт". Преводачът на книгата е Петя Петкова.

Историята в романа се движи около едно денонощие от живота на въображаем екипаж на Международната космическа станция. Всяка глава представлява едно завъртане около Земята, с 16 изгрева и залеза, в рамките на 24 часа.

На борда ѝ се събират шестима мъже и жени от Америка, Русия, Италия, Великобритания и Япония, които са избрани да изпълнят една от последните мисии на станцията, преди програмата да бъде прекратена.

Читателят наблюдава както тяхната човечност, така и красотата на Земята на повече от 320 км от планетата.

Романът на Харви е избран единодушно сред шест кандидати за наградата "Booker". Това е и най-продаваната книга във Великобритания измежду всички номинации за отличието през 2024 г.

"Единомислието ни за "Orbital" отчита красотата и амбицията на книгата. То отразява извънредната сила на вниманието на Харви към скъпоценния и несигурен свят, който споделяме", се казва в решението на журито.


Ако нашият сайт ви харесва, можете да се абонирате за седмичния ни нюзлетър тук:

Важно днес

"Мандатоносител" на Васил Божков е арестуван, блъснал е патрулка

Георги Георгиев - Готи е отказал да даде проба за алкохол и наркотици

13:12 - 14.11.2024
Технологии

Управлението на Тръмп може да добави 300 долара към цената на iPhone

Ако президентът наложи огромни мита на вноса, смартфонът ще поскъпне в САЩ

13:07 - 14.11.2024
Важно днес

Съдебната власт стана клуб на несменяеми началници с вечни мандати

Провалът на избора на нов председател на ВАС бетонира Георги Чолаков безсрочно

12:33 - 14.11.2024
Текстове от партньори

Стартира третата коледна дарителска кампания в "Моят А1" в полза на детското здравеопазване

А1 ще удвои всички направени дарения от клиентите му

12:31 - 14.11.2024
Живот

Верига фитнеси Next Level и фондация Emprove заедно за мъжкото ментално здраве

Кътове за ментален фитнес в 4 обекта на веригата през #Movember

12:00 - 14.11.2024
Важно днес

Радев за Пеевски: "Да не сме наивни, че тази наглост на стероиди ще се осъзнае"

Размяната на остри реплики между президента и Пеевски продължава

11:26 - 14.11.2024
Важно днес

ПП-ДБ внесе искане за повторно преброяване на вота за 51 Народно събрание

Събрани са данни за нарушения в над 3000 секции

10:39 - 14.11.2024
Важно днес

Захари Карабашлиев: Пиесата на Бърнард Шоу не е антибългарска, но е "естетически обидна за Театъра"

Писателят посъветвал Народния театър да я сменят, но оттам отказали

10:04 - 14.11.2024