Стихотворение за мързеливи чиновници доведе до цензура в Китай Снимка: © Getty Images

Абонирайте се за нюзлетъра на "Булевард България", за да получавате селекция с най-интересните теми на седмицата през погледа на нашия екип:


Китайската държавна медия изглежда е цензурирала един от своите видеоклипове, след като зрителите са забелязали, че в него се съдържа класическо китайско стихотворение за корумпирани и снизходителни лидери, които игнорират националните кризи.

Видеоклипът, изготвен от официалната държавна медия "People's Daily", е имал за цел да популяризира град Ханджоу, който е домакин на Азиатските игри този месец, като покаже литературните връзки с града, разказва британският вестник "Гардиън". Едно от представените в клипа стихотворения - това на Лин Шън - обаче повдигна някои въпроси.

Произведението е написано през 12 век и се тълкува като критика към владетелите от династията Сун. В него се поставят обвинения срещу корумпирани служители, които бягат от размирните земи в Ханджоу и пренебрегват борбите и кризите на обикновените хора, докато се наслаждават на собствения си живот по мързелив начин и под въздействието на алкохол.

Самото стихотворение е широко известно и не е цензурирано, но експерти отбелязват, че включването му в рекламния видеоклип за града предполага, че продуцентите на видеото вероятно не са осъзнали, че описанията на хората, които се забавляват в Ханджоу, всъщност са политическа сатира.

Във видеото на "People's Daily" е включено и друго стихотворение, чийто текст често се използва за заобикаляне на цензурата около клането на площад Тянанмън на 4 юни 1989 г.

  • Историческото събитие представлява серия от студентски протести.
  • Те са насилствено смазани на 4 юни, когато китайското правителство обявява военно положение и дори изпраща войски да окупират централните части на Пекин.
  • В днешно време това е една от най-чувствителните и най-цензурираните теми в комунистическата страна, тъй като се свързва с въпроса за легитимността на управлението на комунистическата партия в страната.

Видеоклипът с двете стихотворения беше бързо свален, но не и преди да бъде гледан поне 130 хил. пъти в профила на People's Daily и друга държавна медия, сочи проверка на сайта за наблюдение на цензурата Free Weibo. Няколко други акаунта също са споделили видеото. Хаштагът, който е използван за популяризиране на клипа, вече не показва никакви резултати

Китай налага строга цензура по въпроси, които смята за чувствителни - от деколтето на жените до критиката на комунистическата партия. Идеологическият контрол се засили при управлението на Си Дзинпин, като става все по-авторитарно, с репресии срещу активисти, дисиденти и критици. Преди дни се появи информация, че правителството подготвя проектозакон, който ще криминализира коментари, дрехи или символи, които "подкопават духа" или "накърняват чувствата" на държавата.

Чрез цензурата държавата се опитва да овладее всякакви признаци на гражданско недоволство, каквото има по няколко поводи, включително начина, по който властите се справиха с неотдавнашните смъртоносни наводнения в регионални райони. Междувременно китайската икономика се бори и с рекордно високи нива на младежка безработица, които престанаха да се отчитат, след като управляващите спряха да публикува данните за нея миналия месец.

Снимка на китайската армия Шега за 2 млн. долара: Комик се пошегува с китайската армия и си навлече скандал, глоба и разследване

Китай задейства "аварийно" ниво на цензура заради риск от нови протести

Живот

Стюардеса от Air France доказа, че ракът ѝ е причинен от опасни условия на работното място

Ключово решение на съда във Франция свързва космическата радиация с болестта на жената

17:09 - 26.08.2026
Важно днес

Димитър Стоянов: Намерените дронове са основно руски, но не носят боеприпаси

Сред идентифицираните апарати има руски „Гербер“ и „Орлан“, както и украински части

16:10 - 26.08.2026
Технологии

Бил Гейтс: AI може да разруши социалния модел. Запазете някои професии само за хора

Изкуственият интелект може да е "най-лошият източник на неравенство в историята"

15:47 - 26.08.2026
Технологии

Марк Зукърбърг е планирал мащабна замяна на служители с AI. Защо се провали?

Разследване на Reuters разкрива мащабен план за престреуктуриране на Meta, за да се превърне в AI Native

15:24 - 26.08.2026
Важно днес

7-годишно дете е загинало в морето край Созопол

Момчето беше в неизвестност от вторник вечер

15:18 - 26.08.2026
Бизнес

Zalando - една от най-големите платформи за мода в Европа - стъпва в България

Българските потребители ще имат достъп до над 200 хил. продукта

14:26 - 26.08.2026
Важно днес

Ангел Кунчев напуска здравното министерство в знак на несъгласие

Той е подал молба за освобождаване от длъжността гл. държавен инспектор

13:59 - 26.08.2026
Живот

Тъжната песен, която Доли не даде на Елвис, а Уитни Хюстън превърна в световен хит

I Will Always Love You е история за раздяла, но не е вдъхновена от любовна афера

13:29 - 26.08.2026
Важно днес

Властта намери нова работа за Владимир Малинов - след "Булгартрансгаз" в "Газов хъб Балкан"

Малинов ще ръководи държавната платформа за търговия с газ

12:45 - 26.08.2026