Абонирайте се за нюзлетъра на "Булевард България", за да получавате селекция с най-интересните теми на седмицата през погледа на нашия екип:
Vax (Вакс) е думата на годината в английския език според авторите на Оксфордския речник.
Старши редакторът на речника Фиона Макферсън казва, че „vax“ е очевиден избор, тъй като е оказала „най-поразителното въздействие“ през годината - в различните варианти употребата ѝ се е увеличила 72 пъти за последните 12 месеца. Това е явление с мащаби, каквито лексикографите рядко наблюдават.
Според Мафферсън „vax“ се ползва в английския още от 80-те години на миналия век, но преди тази година е била сравнително рядко употребявана.
Когато добавите към това гъвкавостта й при формирането на други думи, става ясно, че vax се откроява от останалите кандидати“, добави тя.
Оксфордският речник дава следните дефиниции на думата:
- „вакс“- съществително име/глагол - ваксина, ваксинация; ваксиниране, поставяне на ваксина
- „анти-вакс– прил. име – противник на ваксинацията
- „антиваксър“ - съществително име - човек, който се противопоставя на ваксинацията
- „двойно ваксиниран“ – човек с две поставени дози от ваксина
От речника отбелязват, че през тази година употребата на думата пандемия също бележи значителен ръст – с над 57 000%.
Оксфордският английски речник и речникът „Колинс“ всяка година насочват вниманието към дадена дума, която е оказала голямо влияние върху света, като през 2020 година от „Колинс“ посочиха за такава „локдаун“.
Миналата година Oxford English Dictionary не се спря на нито една конкретна дума или израз и насочи вниманието към няколко думи и фрази, включително „локдаун“, „COVID-19“, „Black Lives Matter“ (социалното движение, което се противопостави на расизма и насилието срещу чернокожите, както и на полицейското насилие срещу тях), WFH (работа от вкъщи) и други.
През 2019 г. Оксфорд се спря на израза „извънредно климатично положение“ (climate emergency), а през 2018 г. - на думата „токсичен“. През 2013 хит беше думата "селфи", а година по-късно - "вейп".
