Виктория Бешлийска влезе в каталога на една от водещите литературни агенции в света Снимка: © Софтпрес

Българската писателка Виктория Бешлийска вече е част от каталога на една от водещите литературни агенции в света - "Curtis Brown".

Авторката на романите "Глина", "Сърце" и "Нишка" ще бъде представлявана от агенцията за таланти, редом с имена като Маргарет Атууд (Разказът на прислужницата), Джоджо Мойс (Аз преди теб), Антъни Хоровиц (Мозайка от убийства) и други.

"Curtis Brown" представлява и артисти от света на киното и телевизията, включително актьорите Робърт Патисън, Дейв Пател и Том Фелтън, режисьори, сценаристи и дори музиканти като Боно и Стенли Тучи.

Присъединяването на Виктория Бешлийска като единствения български автор в този звезден каталог идва като част от професионална издателска програма за представяне на българска литература зад граница. Началото на този процес беше поставено през декември 2024 г. по време на Sofia International Literary Fellowship, което събра издатели и литературни агенти от Европа.

Успехът за Бешлийска като български автор, включен в международния каталог на "Curtis Brown", идва на фона н други нейни постижения у нас. Тя беше обявена за "Писател на 2024" на годишните награди на "Столична библиотека", а произведението ѝ "Нишка" спечели наградата за роман на годината в категорията "Българска литература" на наградите на Ozone.bg.

"Сключването на договор с агенция от ранга на "Curtis Brown" е огромно признание за Виктория като автор, за нас – като неин издател, и нов значим пробив за българското книгоиздаване. За първи път литературна агенция от такъв мащаб представлява български автор. Бешлийска е и едно от малкото чуждестранни имена в каталога на литературния гигант", посочва Милена Стефанова, управляващ директор на "Софтпрес".

Издателството стои зад трите книги на Бешлийска, публикувани в България, които са преведени и на английски език от Анджела Родел. Преводачкатаа беше отличена с международната награда "Букър" за своята работа по романа "Времеубежище" на Георги Господинов.

Представляването на Бешлийска и творбите ѝ от световна литературна агенция ще отвори възможности книгите ѝ да бъдат преведени на различни езици и да достигнат повече читатели по света.

От днес „Глина“ вече е във всички каталози на „Къртис Браун“, а Виктория Бешлийска ще бъде представена официално като автор на агенцията на Книжния панаир в Лондон през април.


Ако нашият сайт ви харесва, можете да се абонирате за седмичния ни нюзлетър тук:

Спорт

“Лудогорец” празнува 14-годишна доминация в българския футбол

Серията е историческа и близо до световен рекорд

22:52 - 03.05.2025
Важно днес

Петков: Двуглавата диктатура на Борисов и Пеевски иска да инсталира Деньо Денев за шеф на ДАНС

Деньо Денев е човекът, подписал справката на ДАНС, с която беше отменен машинния вот през октомври 2023 г.

18:24 - 03.05.2025
Живот

"Когато убиецът е на свобода, а детето ти е в гроба": Баща на загинало в катастрофа момиче чака 7 г. за справедливост

Седем години след катастрофата, отнела живота на 15-годишната Божидара, баща ѝ пише отворено писмо

17:25 - 03.05.2025
Важно днес

Зеленски отхвърли "игричките на Путин" за 3-дневно примирие

Зеленски иска пълно прекратяване на огъня, а не подобен "театър" със спиране на действията за 3 дни

16:11 - 03.05.2025
Бизнес

Как Китай превзе глобалния пазар на електромобили: "Страната на велосипедите", която стана лидер в автоиндустрията

Китай вече е световен лидер в областта на иновациите и иска светът да знае това.

15:56 - 03.05.2025
Спорт

На сантиметър от топ 3: отлично представяне за Божидар Саръбоюков в Диамантената лига

Саръбоюков постигна резултат от 8.09 метра в

15:40 - 03.05.2025
Кино и сериали

Киану Рийвс и Сандра Бълок отново заедно на екран – 30 години след култовия екшън „Скорост“

Любимият екранен тандем от 90-те се завръща в нов филм

13:42 - 03.05.2025
Живот

Новият германски министър на земеделието си навлече критики, че разпалва "културна война" срещу вегетарианството

Приоритетът на новия министър е да направи месото по-евтино и по-застъпено в менюто на децата

13:24 - 03.05.2025
Важно днес

Напрежение и викове "убийци" на протест в Пловдив заради смъртта на 6-годишното дете, починало след упойка

На демонстрацията се стигна и до напрежение – по сградата полетяха бутилки, а част от протестиращите влязоха в болницата

12:30 - 03.05.2025