Абонирайте се за нюзлетъра на "Булевард България", за да получавате селекция с най-интересните теми на седмицата през погледа на нашия екип:
Сценаристът и белетрист Георги Мишев, писателят Георги Господинов, поетът Владимир Левчев - те са сред лауреатите на единадесетите награди "Перото" на Националният дворец на културата, които отличават най-доброто от съвременната българска литература. Церемонията се състоя в едноименния литературен клуб на НДК и събра автори, издатели и преводачи.
„От 2015 г. досега „Перото“ се утвърди като една от най-важните национални литературни награди“, посочи директорът на Националния център за книгата Светлозар Желев. „Това е празник за качеството на литературата в България – за авторите, илюстраторите, преводачите и издателите, които я създават“, допълни той пред БТА.
Журито тази година включваше Йорданка Белева, Мария Калинова, Емануил А. Видински, Тодора Радева и Цанко Лалев, които оцениха над 180 книги в категориите „Проза“, „Поезия“, „Детска литература“ и „Дебют“, както и 23 превода от български на чужди езици.
В категория „Детска литература“ наградата получи Слави Стоев за „Тихата гора“ (изд. „Точица“) с илюстрации на Ина Христова. „Тази книга имаше труден път, но хубавите неща си струват“, каза авторът на сцената.
При дебютите отличието беше присъдено на Виолета Радкова за „И леглото ни е зеленина“ (изд. „Жанет 45“). „Благодаря на самата книга, която не се отказа от мен, макар аз сто пъти да се отказвах от нея“, каза тя при получаването на отличието.
В категория „Поезия“ победител е Никола Петров с „Ето го разкаяния победител“ (изд. „ДА“). „Най-важното за авторите е да бъдат четени“, каза поетът на сцената.
Наградата в категория „Проза“ отиде при Георги Господинов за „Градинарят и смъртта“ (изд. „Жанет 45“). Отличието прие съпругата му Биляна Курташева.
В публикация във Facebook писателят отбеляза, че не е очаквал романът да бъде отличен, и благодари на журито „за осмеляването“. Той написа още, че живеем „в среда, която все по-лесно може да бъде разкъсана – сред посочване на врагове, вече не само литературни, а и политически“, и завърши с посланието:„Да градим общности, които са по-силни от разделенията.“
Наградата за превод от български на чужд език получи Андреас Третнер за немското издание на „Синьото момче“ от Александър Вутимски. От негово име отличието прие Яна Генова от Къщата за литература и превод, която отбеляза, че поезия в превод се издава рядко – още по-рядко, когато авторът не е сред живите. „Така че това издание е истинско постижение“, каза тя, цитирана от БТА.
Носителят на наградата за цялостен принос към българската литература стана поетът Владимир Левчев. „Мога да кажа, че литературата е смисълът на живота ми, на съзнателния ми живот“, каза той при получаването на отличието от зам.-министъра на културата Георги Султанов.
Специалното отличие тази година отиде при белетриста и сценарист Георги Мишев, който навърши 90 години.
Наградата прие синът му Михаил Вешим с послание от баща си към младите писатели:„Да пишат литература, а не постове във Фейсбук, защото оттам с един пост може да паднеш от възвишението.“
