В най-напрегнатия период в международните отношения от години насам, когато държавни лидери и дипломати премислят внимателно всяко свое изказване, за да не отключат възможността за начало на нова война, украинският президент Володимир Зеленски реши да се шегува с нападение на Русия срещу Украйна.
Бившият професионален комик, който от май 2019 е държавен глава, заяви в обръщение към нацията, че Москва планира инвазия на 16 февруари и затова сряда ще бъде Ден на обединението в Украйна.
От кабинета на Зеленски обаче трябваше бързо да уточняват, че президентът не е говорил буквално за нападение на 16 февруари, а целта била да направи „иронично послание“.
Обръщението му към украинските граждани беше публикувано във Facebook профила му в понеделник. В него той говори за потенциала от нова война, но отбелязва, че страната се стреми към мир чрез преговори и дипломация. Заявява, че армията е сплотена, единна и в пъти по-силна в сравнение с 8 години по-рано (препратка към окупирането на Крим от страна на Русия през 2014 г.).
„Казаха ни, че 16 февруари ще бъде денят на атаката. Ще го направим Ден на обединението. Указът вече е подписан. На този ден ще окачим национални знамена, ще сложим синьо-жълти панделки и ще покажем на света нашето единство“, обърна се към нацията Володимир Зеленски.
„Всички искаме да живеем щастливо, а щастието обича силните. Обичайте Украйна! В мир сме! Силни сме! Заедно сме!“, написа той в публикацията към видеото.
Ако думите му се вземат предвид в буквален смисъл, то това означава рязка смяна на тона на украинския президент, който седмици наред омаловажаваше риска от руска инвазия. Зеленски заявяваше, че шансовете Москва да нападне сега, не са по-големи от тези през миналата година, и се обърна към Запада да не „всява паника“.
Говорителят на Зеленски бързо трябваше да уточнява какво е имал предвид държавният глава и как е използвал ирония: „Президентът имаше предвид дата, която беше разпространена от медиите“.
Съветникът на Зеленски – Михайло Подоляк, е заявил пред американската CNN, че президентът е използвал „ирония“ в съобщението си. Същото твърдят източници на NBC – „който е гледал видеото, ще разбере, че държавният глава беше саркастичен“.
Коментарите на украинския прецидент идват в момент, в който САЩ предупреждава, че Русия може да нападне съседната страна в рамките на дни. Говорителят на Държавния департамент Нед Прайс обяви в понеделник, че рискът от инвазия „може би е по-реален от всякога“, тъй като руските военни напредват още повече към границата. В последния ден те са заели „атакуваща позиция“, заяви висш американски служител пред CBS. Общо Москва е струпала над 130 хиляди войници около границата.
Politico съобщи, че САЩ са разкрили на партньорите си от НАТО, че Москва може да започне нахлуване по сухоземен път тази сряда, 16 февруари.
Администрацията на Джо Байдън все още твърди, че не е ясно дали руският президент Владимир Путин е решил, че ще предприеме инвазия в Украйна.
Недоразумението с обръщението на Зеленски беше най-объркващият епизод от поредицата трескави прогнози, опасения и отстъпления, докато американските и европейските лидери се опитват да разгадаят следващите стъпки, които евентуално могат да предизвикат война, пишат в коментар от Vox.
Част от проблема е, че много фактори действително сочат към предстоящо нападение. Въпреки че в понеделник външният министър на Русия Сергей Лавров подкрепи идеята за продължаване на дипломатическите преговори, руските военни продължават да струпват войски и оръжия около границата с Украйна.
В понеделник следобед САЩ обявиха, че временно ще затворят посолството си в Киев и ще преместят дипломатите си в западния град Лвов - ход, който според Зеленски би бил грешка.
Може би Зеленски трябва да се придържа към класическите шеги, като например "Вземете Крим, моля", коментират с ирония The Intelligencer.
Междувременно се появяват и знаци за деескалация - говорителят на руското Министерство на отбраната Игор Конашенков каза в коментар за агенция "Интерфакс", че дивизии от военните окръзи на юг и на запад, които са завършили мисиите си, днес ще се върнат в своите гарнизони. Друго мащабно учение в региона трябва да приключи на 20 февруари. Освен, че Русия е разположила около 130 000 войници близо до границата с Украйна, има и около 30 000, участващи във военни учения в Беларус.
Ако нашият сайт ви харесва, можете да се абонирате за седмичния ни нюзлетър тук:
