БНТ цензурира речта на Самуел Финци на наградите ИКАР Снимка: © Стопкадър БНТ

Новината е обновена на 30 март в 21:49: В крайна сметка БНТ безмълвно подмени линка и пусна целия запис от стрийминга.


Част от благодарствената реч на Самуел Финци, който спечели ИКАР за главна мъжка роля преди два дни, е била заличена от записа на церемонията, излъчен ден по късно от БНТ1.

Не само негови думи, но и други изказвания на артисти като Мартина Апостолова, Иво Димчев, Милица Гладнишка и др. са били съкратени в записа от церемонията, съобщи Александра Станишева в Instagram.

От думите на Финци на сцената е изрязан пасажът, в който той благодари на "един пилот, но не на Вас, г-н президент", въпреки че в сайта на националната телевизия пише, че предлага "пълен запис" от важното културно събитие, което беше предавано на живо ден по-рано по друг неин канал - БНТ2.

Проверка на "Булевард България" потвърди, че в т.нар. "пълен запис" казаното от Финци липсва. Първо я няма встъпителната шега, с която приема наградата си за ролята на Шайлок във "Венецианския търговец" (Уилям Шекспир) - пита "има ли чек" към статуетката и залата се смее.

Когато започва с благодарностите - в оригиналната реч - веднага след като благодари на себе си, Финци казва, че "благодари на един пилот, но не на Вас, г-н президент" и обяснява, че това е пилотът, който е издигнал и приземил успешно самолета, с който е кацнал в София за церемонията. Държавният глава Румен Радев присъства в залата.

В записа на БНТ1 обаче и тази част я няма - следват направо благодарностите към режисьора на отличения спектакъл Явор Гърдев. Те са трети поред в истинската реч, с видео от която "Булевард България" разполага.

Постът на Станишева в Instagram намеква, че и други критични части от церемонията за връчване на ИКАР отсъстват от записа, излъчен от БНТ1 и публикуван в сайта на обществената медия, въпреки че не е упоменато, че записът е монтиран - тъкмо обратното. Тя споменава, че сред адресатите е било и МК (Министерството на културата), имало е и "позиции срещу войните" и за течащи покриви в театри и училища, които липсват.

До момента няма реакция от БНТ по случая. Но от групата на БГ Елфите видяха, че първоначално каченото видео "пълен запис" е подменено вече с още по-пълен.

Самуел Финци спечели ИКАР и благодари на един пилот, но “не на вас, г-н президент”


Ако нашият сайт ви харесва, можете да се абонирате за седмичния ни нюзлетър тук:

Важно днес

Делото за ареста на Благомир Коцев "случайно" се падна на съдии без алтернатива

Делото освети един от най-явните дефекти на т.нар. система за случайно разпределение

15:53 - 16.07.2025
Важно днес

Над половината от парите за паркирането в София да отиват за кварталите и велоалеи, предлага ДБ

Идеята е събраните приходи да отиват и за изграждането на нови паркинги и озеленяване

15:36 - 16.07.2025
Текстове от партньори

Най-бързата мобилна мрежа в Европа е на А1 България според Ookla

А1 получава признание за най-бърза мрежа в Европа за втора поредна година

15:02 - 16.07.2025
Важно днес

Кметът на Истанбул е осъден на над година затвор заради "обида" на прокурор

Имамоглу беше осъден за това, че е критикувал главния прокурор на Истанбул

14:41 - 16.07.2025
Важно днес

Водещ свидетел срещу Благомир Коцев се отказа от показанията си - дадени са "под натиск"

Диан Иванов беше заместник-кмет на Варна до преди два месеца

13:57 - 16.07.2025
Важно днес

Борисов заговори за избори и видя "завист" в протеста за независимо правосъдие

По случая с Благомир Коцев каза само, че няма да коментира решения на съда

13:31 - 16.07.2025
Европейски дневници

ЕС готви радикални промени в рекорден бюджет за 1.7 трлн. евро

Плановете за финансовата рамка на ЕС трябва да бъдат представени днес

13:06 - 16.07.2025
Политика

"Алфа рисърч": Одобрението за правителството пада с над 10% от началото на годината

46% от българите смятат еврозоната за успех, показват данните

12:47 - 16.07.2025
Важно днес

Намалиха заплатата на небезизвестния прокурор Франтишек заради делото срещу Нико Тупарев

В следващите 6 месеца Димитър Франтишек Петров ще получава с 10% по-ниска заплата като наказание за системни пропуски в работата си

12:40 - 16.07.2025