С "дръзката и красива" адаптация на "Чужденецът" започва фестивалът "Синелибри" Снимка: © Синелибри

Абонирайте се за нюзлетъра на "Булевард България", за да получавате селекция с най-интересните теми на седмицата през погледа на нашия екип:


След като предизвика фурор на кинофестивала във Венеция, дългоочакваният нов филм на френския режисьор Франсоа Озон ще даде началото на тазгодишния кино-литературен фестивал "Синелибри".

Филмът ще бъде показан на 10 октомври в зала 1 на Националния дворец на културата в София - непосредствено след празничното откриване на единадесетото издание на фестивала. Церемонията ще бъде съпроводено с романтичен спектакъл с ефектна хореография и визуални препратки към романа, вдъхновил мотото на "Синелибри" тази година - „Пяната на дните“.

„Чужденецът“ (2025) е адаптация на знаменитата творба, превърнала се във връх в белетристичното творчество на носителя на Нобелова награда за литература Албер Камю.

Героят му Мьорсо е едно от първите лоши момчета на съвременната култура. Едновременно убиец и неблагодарен син (осъден е на смърт за първото, но само защото съдът смята, че е второто), Мьорсо разказва историята си с груб език и безразличие, изпълвайки я с проницателни наблюдения върху живота в Алжир в края на 30-те години на миналия век.

Книгата е разделена поравно на периоди преди и след убийството, но филмът отделя повече време, за да опише живота на Мьорсо до момента, в който е арестуван. Някои от най-добрите сцени в прочита на Фрасноа Озон подчертават дълбокото отчаяние на този мъж, превърнал се в непознат в една окупирана земя.

Актьорът Бенжамен Воазен, който влиза в образа на Мьорсо, изгражда превъзходен портрет на неудовлетворението и неговия подривен заряд.

Романът не е лесен за адаптиране, но според критиците Франсоа Озон превръща известната класика в същинска кинематографична мистерия, хладна и обезпокоителна, дръзка и красива.

На първо място режисьорът успява по изящен начин да превърне думите на Камю в картини. В този случай висококонтрастните черно-бели изображения показват детайли, които потапят зрителя в средиземноморски свят на море, секс и слънце, който е очарователен, докато стане непоносим.

По-важното обаче е, че Озон се отклонява от текста на няколко ключови места, за да предложи постколониален прочит на роман, публикуван две десетилетия преди Алжир да обяви независимост от Франция.

В книгата на Камю гледната точка на арабските герои напълно липсва. Във филма си Озон е избрал да даде на алжирците повече глас, макар и по сбит начин, с акцент върху безразличието на французите към ситуация, която скоро ще отстъпи място на насилствена революция. Режисьорът е намерил интелигентен начин да актуализира „Чужденецът“ за поколение, което е отхвърлило колониализма както в миналото, така и в настоящето.

Франсоа Озон е добре познат на българската публика със смелия си визионерски подход към киното, балансиращ силата на автентичната човешка история с драматизма на преживяванията, които са плод на необичайни обстоятелства.

„Чужденецът“ не е първият проект, в който режисьорът работи с изгряващата звезда на френското кино Бенжамен Воазен. Актьорът участва в младежката драма на Озон „Лято 85“ (2020), където си партнира с Филип Льофевр и Валерия Бруни Тедески.

Воазен се превъплъти и в образа на Люсиен дьо Рюбампре от филма „Изгубени илюзии“, адаптация по романа на Оноре дьо Балзак, режисирана от Ксавие Джаноли.

„Чужденецът“ спечели две престижни отличия до момента – номинация за „Златен лъв“ и номинация за наградата на публиката от фестивала в Сан Себастиан.

Билетите за церемонията по откриване на "Синелибри" и премиерата на „Чужденецът“ на 10 октомври от 19:00 ч. вече са в продажба. Цените варират между 16 и 22 лв. според мястото в залата.

"Синелибри" 2025 ще се проведе между 10 октомври и 3 ноември в София, Пловдив, Бургас, Велико Търново, Габрово, Варна и Стара Загора.

Важно днес

НАТО свали втора иранска ракета над Турция

Ракетата този път е навлязла във въздушното пространство на Алианса

16:36 - 09.03.2026
Важно днес

Защо изборът на Моджтаба Хаменей може да е лоша новина

Анализатори виждат сигнал за още по-твърд режим в Иран

16:33 - 09.03.2026
Важно днес

"Галъп": Румен Радев привлича 60% от избирателите на БСП

БСП, МЕЧ, ИТН, Величие и АПС остават под чертата за влизане в следващото НС

16:21 - 09.03.2026
Политика

Янкулов обеща подкрепа за всеки магистрат, готов да говори за зависимостите в системата

Повод за реакцията е гражданска инициатива за независима и свободна съдебна система

16:14 - 09.03.2026
Важно днес

Прокурорът Ивайло Илиев: Свободата да изразяваш мнение в прокуратурата носи рискове

Промяната е наложителна, магистратите трябва да бъдат защитени, каза Илиев

15:16 - 09.03.2026
Важно днес

Васил Терзиев смени зам.-кмета по култура за трети път

Ирина Дакова е новият човек в екипа на столичния кмет

14:00 - 09.03.2026
Живот

Как различните поколения пренаписаха навиците си

Пет различни поколения за работата, технологиите, храненето и някои вредни навици

13:50 - 09.03.2026
Важно днес

Експлозия в синагога в Лиеж, белгийските власти я определят като антисемитски акт

Няма пострадали, но експлозията е причинила материални щети по сградата

13:37 - 09.03.2026
Бизнес

Петролът стигна до почти $120 за барел, Г-7 подготвят извънредни мерки

Г-7 ще обсъдят вариант за колективно освобождаване на резервите от петрол

13:03 - 09.03.2026