Почина проф. Вера Ганчева - преводачът на "Пипи Дългото чорапче"

На 77-годишна възраст почина една от най-известните български преводачки проф. Вера Ганчева.

Неин е първият превод на "Пипи Дългото чорапче"" и "Братята с лъвски сърца" на Астрид Линдгрен. Сред авторите, които е превела на български език, са още Аугуст Стриндберг, Кнут Хамсун, Юхан Борген, Артур Лундквист, Ролф Якобсен, Тумас Транстрьомер, Ларш Гюстафсон.

Вера Ганчева е бивш главен редактор на издателство "Народна култура", бивш главен радактор на изданието "ЛИК" на БТА, бивш управител на издателство "Хемус", бивш директор на Народната библиотека "Св. св. Кирил и Методий".

Тя беше преподавател в катедра "Скандинавистика" в Софийския университет. Носител е на няколко награди за приноса си към литературата.


Ако нашият сайт ви харесва, можете да се абонирате за седмичния ни нюзлетър тук:

Важно днес

Пожар изпепели сцената на най-големия музикален фестивал Tomorrowland дни преди събитието

Основната сцена на фестивала е напълно изгоряла

23:40 - 16.07.2025
Спорт

Волейболните национали допуснаха драматична загуба от Куба в Лигата на нациите

“Лъвовете” имаха мачбол, но не стигнаха до успех

20:35 - 16.07.2025
Важно днес

Кабинетът отпусна близо половин милион за обезщетения и пенсии в Комисията за конкуренция

Правителството одобри разход от 445 хил. лв. за обезщетения за предишния състав на КЗК

20:00 - 16.07.2025
Важно днес

Граждани излязоха на протест в София в подкрепа на Коцев и срещу прокурорския произвол (Снимки)

Протести в подкрепа на Коцев се провеждат във Варна и още 4 европейски града

18:52 - 16.07.2025
Важно днес

Почина писателят Иво Христов, който се бореше с рядко заболяване

Младият мъж си отиде в деня, в който навърши 24 години

18:23 - 16.07.2025
Важно днес

Комисия в НС прие таксите за студентите в платено обучение да се намалят с 40%

С новоприетите в комисия текстове се въвежда таван на таксите за платено обучение

17:58 - 16.07.2025
Важно днес

Израелски въздушни удари поразиха цели в центъра на Дамаск

Според Израел ударите са по военни цели, а целта е защита на друзите

17:26 - 16.07.2025
Кино и сериали

Трейлърът на финалния Stranger Things: Краят идва с пълномащабна война

Eдин от най-великите оригинални сериали на платформата ще приключи точно на Нова година

17:21 - 16.07.2025
Важно днес

"Спаси София" оттегля реформата с по-скъпо паркиране, след като мнозинството в СОС я блокира

От партията отеглят проекта си, след като докладът им беше бламиран от икономическото мнозинство в СОС

17:03 - 16.07.2025