Снимка: © Getty Images

Олимпийският турнир по модерен петобой за жени в Токио беше белязан от неприятен скандал, след като германската треньорка Ким Райзнер беше дисквалифицирана заради непозволени удари по състезателен кон.

Райзнер е получила забрана да участва в следващите прояви до края на олимпийските игри заради поведението си по време на представянето на 31-годишната германка Аника Шлой в индивидуалното състезание по езда.

Камерите показват как Шлой е обляна в сълзи, защото не успява да успокои и контролира коня Saint Boy, а Райзнер стои на оградата край терена и я инструктира да го "удари силно". Запис от събитието показва, че треньорката удря Saint Boy по задния крак с юмрука си.

Състезателите по модерен петобой трябва да покажат уменията си в пет различни спорта - стрелба, фехтовка, плуване, конна езда (прескачане на препятствия) и бягане.

Атлетите не ползват свои собствени коне при ездата, а теглят жребий. Те разполагат с 20 минути, за да може животното да се запознае със своя ездач и да се подготви за прескачането на препятствия.

Преди началото на състезанието, Аника Шлой е временният водач в класирането, като разполага с 24-секундно предимство пред съседниците си. Тренировките й със Saint Boy обаче не преминават по план. Животното показва признаци на страх, не се поддава на командите й и отказва да скача през бариерите.

Колкото повече конят се съпротивлява, толкова повече Шлой се разстройва и не прикрива разочарованието си. В един момент тя избухва с крясък, докато сълзите се стичат по лицето й.

Вместо да я посъветва как да успокои коня, треньорката й заповядва "удари го, удари го силно". Репликите й се чуват по време на прякото излъчване, което провокира силно възмущение сред зрителите в Германия.

Ким Райзнер сама нанася един удар на Saint Boy с юмрук. Естествено - резултатът е пълен провал на представянето на Шлой, която не успява да успокои нито себе си, нито коня.

Германската представителка изгуби шансовете си да се класира за медал, но не е единствената - още две от жените, поставени в топ 10, трябваше да напуснат турнира заради проблеми със състезателните си коне.

Британската сребърна медалистка в модерния петобой Саманта Мъри коментира, че драматичната случка се дължи на грешка на ездача. Тя посочва, че когато състезателят е стресиран, предава напрежението си и на коня.

"Конете не могат да видят ездачите, те само усещат, че сте върху тях. Необходимо e да запазите хладнокръвие и да бъдете много уверени в това, което ще правите. Когато тя заплака и се паникьоса, разбирах какво чувства. Но щеше да е по-добре, ако беше отпуснала леко юздите и направляваше коня повече с крака. Конете трябва да се чувстват колкото може по-уверени, когато са с непознат ездач", казва тя.

Ръководителят на германската олимпийска делегация Алфонс Хьорман казва, че ще поиска спешна проверка на инцидента и промяна на правилата в международната федерация, за да не се допускат съмнения за насилие над животните.

"Нека националните и международните федерации да си направят изводите", казва той.



Ако нашият сайт ви харесва, можете да се абонирате за седмичния ни нюзлетър тук:

всичко от деня

The Freestyle: Въображението, капсулирано в прожектор

The Freestyle е като пълноценен 100-инчов смарт телевизор, който може да носите в раницата си

Der Standard: За Кирил Петков ГЕРБ, Възраждане и ДПС са „коалиция от ада“

ПП е "ясен контрапункт на проруския блок от партии" в България, пише медията

Украйна поиска да влезе в НАТО по бързата процедура

Зеленски би преговарял с Русия - но не и с Путин

Асен Василев: В коалиция на кражбата с ГЕРБ и ДПС няма да участваме

"Нито ще ги подкрепим, нито ще сме златен пръст, нито ще участваме в ограбването на България"

Нинова се противопостави на ПЕС заради Русия: "Не козируваме на чужди решения"

БСП е против резолюцията на европейските социалисти, включваща подкрепа за санкции срещу Москва и военна помощ за Украйна

ЕС слага таван на цените на тока

Според правилата на сделката компаниите, които осигуряват ток в ЕС и печелят непропорционално много от ръста на цените на енергията, ще бъдат облагани допълнително

"Русия има четири нови области": Путин официално обяви анексията на една пета от Украйна

Путин подписа "договорите за присъединяване", с които Русия незаконно анексира четири окупирани региона в Украйна

"Не подкрепям никого"? Задраскана бюлетина? Какъв е смисълът от протестния вот?

Не си губете времето - с това не наказвате нито една политическа сила на парламентарни избори

От актьорската до политическата сцена: 100-те изгряващи звезди според "TIME"

Актрисите Сидни Суини и Лили Колинс, заедно с украинския министър Олександр Кубраков оглавяват списъка на 100-те изгряващи личности.