БНТ цензурира речта на Самуел Финци на наградите ИКАР Снимка: © Стопкадър БНТ

Новината е обновена на 30 март в 21:49: В крайна сметка БНТ безмълвно подмени линка и пусна целия запис от стрийминга.


Част от благодарствената реч на Самуел Финци, който спечели ИКАР за главна мъжка роля преди два дни, е била заличена от записа на церемонията, излъчен ден по късно от БНТ1.

Не само негови думи, но и други изказвания на артисти като Мартина Апостолова, Иво Димчев, Милица Гладнишка и др. са били съкратени в записа от церемонията, съобщи Александра Станишева в Instagram.

От думите на Финци на сцената е изрязан пасажът, в който той благодари на "един пилот, но не на Вас, г-н президент", въпреки че в сайта на националната телевизия пише, че предлага "пълен запис" от важното културно събитие, което беше предавано на живо ден по-рано по друг неин канал - БНТ2.

Проверка на "Булевард България" потвърди, че в т.нар. "пълен запис" казаното от Финци липсва. Първо я няма встъпителната шега, с която приема наградата си за ролята на Шайлок във "Венецианския търговец" (Уилям Шекспир) - пита "има ли чек" към статуетката и залата се смее.

Когато започва с благодарностите - в оригиналната реч - веднага след като благодари на себе си, Финци казва, че "благодари на един пилот, но не на Вас, г-н президент" и обяснява, че това е пилотът, който е издигнал и приземил успешно самолета, с който е кацнал в София за церемонията. Държавният глава Румен Радев присъства в залата.

В записа на БНТ1 обаче и тази част я няма - следват направо благодарностите към режисьора на отличения спектакъл Явор Гърдев. Те са трети поред в истинската реч, с видео от която "Булевард България" разполага.

Постът на Станишева в Instagram намеква, че и други критични части от церемонията за връчване на ИКАР отсъстват от записа, излъчен от БНТ1 и публикуван в сайта на обществената медия, въпреки че не е упоменато, че записът е монтиран - тъкмо обратното. Тя споменава, че сред адресатите е било и МК (Министерството на културата), имало е и "позиции срещу войните" и за течащи покриви в театри и училища, които липсват.

До момента няма реакция от БНТ по случая. Но от групата на БГ Елфите видяха, че първоначално каченото видео "пълен запис" е подменено вече с още по-пълен.

Самуел Финци спечели ИКАР и благодари на един пилот, но “не на вас, г-н президент”


Ако нашият сайт ви харесва, можете да се абонирате за седмичния ни нюзлетър тук:

Кино и сериали

Toxic Town: Гневът на майките от Корби срещу мълчанието на властта

Как един индустриален британски град се превърна в символ на гражданска съпротива

09:30 - 03.04.2025
Политика

„Ще ги накараме да плащат“ – Тръмп налага 20% мита върху вноса от ЕС

Тръмп: "Всички си мислят, че ЕС е приятелски настроен, но те ни ограбиха"

08:10 - 03.04.2025
Важно днес

Невена Зартова свидетелства по делото срещу прокурора, разследвал Пепи Еврото

Очаква се в следващите заседания показания да даде и бившият главен прокурор Иван Гешев

07:48 - 03.04.2025
Важно днес

Кралят на Йордания пристига в България - с Радев домакинстват форум за Балканите

Визитата цели да задълбочи двустранните отношения между двете държави

07:27 - 03.04.2025
Спорт

“Барса” победи “Атлетико” и оформи Ел Класико на финала за Купата на краля

Каталунците спечелиха реванша от полуфиналите срещу “Атлетико” (Мадрид) а с 1:0 като гост.

00:45 - 03.04.2025
Спорт

“Ливърпул” с още една крачка към шампионската титла на Англия

Мърсисайдци спечелиха градското дерби срещу “Евертън” с 1:0

00:14 - 03.04.2025
Спорт

ЦСКА увеличи серията си без загуба след успех над “Локомотив” (София)

Единственият гол в срещата бе дело на Улаус Скаршем

21:32 - 02.04.2025
Важно днес

Меденият месец на Тръмп и Мъск свърши - американският президент е обявил оттеглянето на милиардера

Мъск в момента оглавява Департамента за ефективност на правителството (Doge)

20:24 - 02.04.2025