・ 2 мин.

Съдът по правата на човека осъди България за отказ за смяна на пола по документи

Съдът по правата на човека осъди България за отказ за смяна на пола по документи Снимка: © Getty Images

Абонирайте се за нюзлетъра на "Булевард България", за да получавате селекция с най-интересните теми на седмицата през погледа на нашия екип:


Европейският съд по правата на човека (ЕСПЧ) осъди България заради съдебната практика да отказва смяна на данните в личните документи на трансджендър хора.

България трябва да плати 7500 евро обезщетение на транс жена заради отказа на съда да промени трите ѝ имена и ЕГН в официални документи, с което според ЕСПЧ е нарушено правото ѝ на личен живот. Държавата трябва да покрие и разноските по делото на стойност 3000 евро.

Kазусът е от 2018 г., когато трансджендър жената подава молба да смени трите си имена и ЕГН, така че те да отговарят на женския ѝ пол. Районният съд в Горна Оряховица уважава молбата ѝ съгласно Европейската конвенция за правата на човека, която осигурява правото на зачитане на личния и семейния живот.

Според българското законодателство обаче смяната на пола юридически не е възможна. Българската прокуратура обжалва решението, а Окръжният съд във Велико Търново, който разглежда делото на втора инстанция, го отменя. Той изтъква, че полът е биологично състояние от раждането и не подлежи на промяна. Окръжния съд посочва още, че дори и да се установи, че лицето трайно се самоопределя като жена и е започнала хормонална процедура, българското законодателство не позволява промяна на пола в гражданските регистри.

Така въпросът стига до Върховния касационен съд (ВКС), но съдиите в него не допускат обжалване. Те отбелязват, че дори да е възможна смяна на пола по правен път, физиологичната промяна на ищеца от мъж в жена "не е станала категорична и обективна" и може да бъде направено ново искане, след като е факт "трайна" промяна на биологичния пол, като не се изисква непременно хирургическа интервенция.

"Конкретният случай не е такъв. Касае се за млад човек на 22 години. На тази възраст физическото и психическо развитие на личността все още не е завършено", се казва в решението на съдиите.

Те се позовават на медицинска експертиза, според която в тялото на транс жената все още има нива на полови хормони, характерни за мъж и макар да има известна феминизация, тя е обратима.

Европейският съд по правата на човека (ЕСПЧ) в Страсбург.

Така казусът стига и до ЕСПЧ, който осъжда в полза на ищеца. Съдът в Страсбург припомня, че когато българските съдилища отказват юридическа промяна на пола без обосновани мотиви, те нарушават правото на личен живот на транс хората.

Европейският правен орган припомня и препоръките от няколко международни органи за борба с дискриминацията на база сексуална ориентация или полова идентичност. В препоръките има и такава за "разрешаване промяната на името и пола в официални документи по бърз, прозрачен и достъпен начин“.

Новината идва малко преди да стане ясно тълкувателно решение на Върховния съд по въпроса дали е възможна съдебна промяна на данните в официалните документи за трансджендър лица. Миналата година Конституционният съд (КС) обяви свое тълкувателно решение във връзка с подобен казус, в което третира понятието „пол“ само в неговия биологичен смисъл. КС обаче изтъкна, че България и други страни са осъждани в Страсбург за нарушаване на правата на транс хората заради липсата на законодателство по въпроса. Една година по-късно процедурата за юридическа смяна на пола остава все така неуредена.

Важно днес

Още един кораб, този път за превоз на газ, е подал авариен сигнал край Калиакра

Военен самолет Су-25 ще бъде изпратен да провери района

10:42 - 17.11.2026
Важно днес

Френският институт не успя да събере всички желаещи на премиерата на новата книга на Джил Дохърти

Дългогодишната кореспондентка на CNN в Москва беше в София за представянето на новата си книга "Русия отблизо"

09:36 - 17.11.2026
Важно днес

"Мъглата се вижда" - регионалният министър отново прехвърли отговорността на шофьорите за тежката верижна катастрофа

Държавата ще повишава безопасността на пътя с нов координационен център

08:17 - 17.11.2026
Важно днес

Срив в JPMorgan Chase забави плащания в няколко големи банки в САЩ

Това е поредният голям технически срив в САЩ през последните дни

07:52 - 17.11.2026
Важно днес

Нова украинска атака разруши частично Кримския мост

Разрушено е едното платно, трафикът е спрян

07:29 - 17.11.2026
Важно днес

Кой е Николай Милков - новият български посланик във Вашингтон

Милков е дипломат от кариерата, бивш секретар на Румен Радев и външен министър в двете служебни правителства на Гълъб Донев

19:44 - 16.11.2026
Важно днес

Американски мисии, включително в България, предупредиха гражданите си за рискове в Европа по празниците

В съобщението не е посочена конкретна държава или заплаха

18:33 - 16.11.2026
Ние използваме "бисквитки" и други персонализиращи технологии, за да подобрим вашето преживяване в нашия сайт, да ви покажем персонализирано съдържание, таргетирана реклама, за да анализираме трафика на сайта и да проследим откъде идва нашата аудитория. Ако искате да разберете повече по темата можете да прочетете нашата "Политика на поверителност", както и "Политика за съхранение на личните данни", съобразно регламента за GDPR, който е в сила от 23 май 2018г.

Избирайки "Приемам", вие се съгласявате да използваме вашите "бисквитки" и други трафични данни.

Приемам