Let that sink in: Мемето, което вдъхнови Мъск да влезе в офиса на Туитър с мивка в ръце

Милиардерът Илон Мъск вече официално притежава Туитър. Тази седмица той се появи в централния офис на компанията, за да загатне първоначално новината за новата си придобивка, като направи това по особено сензационен начин - като държеше в ръцете си кухненска мивка. Това обърка хиляди хора в социалните мрежи, но зад постъпката му има съвсем логично обяснение или по-скоро меме.

Във видеото, разпространено от самия Мъск, главният изпълнителен директор на "Tesla" държи мивката във фоайето на сградата на Туитър. Към него той пише: "Влизам в централата на Twitter - let that sink in!".

Изразът е игра на думи между английски идиом "Помислете си малко над това" и съвсем буквалния смисъл на фразата: "пуснете мивката да влезе". В първия случай думата sink е използвана като глагол със значение за "осмислям, разбирам напълно", а в другия като съществително, означаващо в буквален превод мивка.

Това обаче е много повече от игра на думи. Мъск реално пресъздава меме, разпространявано в интернет от дълго време. То представлява снимка на мивка, поставена на входна врата с надпис: "let that sink in" (пуснете мивката да влезе). Мемето най-често се използва в онлайн ситуации, когато някой напише дълъг коментар или като отговор, за да означи, че думите му имат по-дълбок смисъл.

Първият път, когато изображението е използвано, е в платформата Tumblr. През март 2014 г. потребител с никнейма dutchstar използва обработената с фотошоп снимка като отговор на друг потребител. Това е първият известен случай, в който смешката се появява в интернет пространството.

Към момента на писане на тази статия публикацията на Мъск е събрала над 1 млн. харесвания в Туитър. А хуморът на американския милиардер вдъхнови хиляди потребители на платформата да споделят свои собствени мемета относно случката.


Ако нашият сайт ви харесва, можете да се абонирате за седмичния ни нюзлетър тук:

Живот

Telegram е основният източник на измами в България, показва анализ на Revolut

Измамниците се прехвърлят към „сигурните“ криптирани приложения WhatsApp и Telegram

16:22 - 03.04.2025
Важно днес

Еврпрокуратурата удари схема за ДДС измами: България е сред разследваните държави

50 млн. евро са щетите за европейския бюджет, твърдят разследващите

16:19 - 03.04.2025
Важно днес

Петьо Еврото е събирал компромати чрез монтирани в очила и химикалки камери (Обновена)

Очаква се в следващите заседания показания да даде и бившият главен прокурор Иван Гешев

16:07 - 03.04.2025
Важно днес

Кабинетът "Желязков" оцеля при първия вот на недоверие

Очаквано вотът на недоверие, иницииран от "Възраждане" не мина

15:02 - 03.04.2025
Важно днес

САЩ остават в НАТО, но искат от Европа 5% от БВП за отбрана

Марко Рубио каза, че Тръмп не бил против Алианса

14:58 - 03.04.2025
Важно днес

Режимът в Москва претърси дома на бащата на "дясната ръка" на Навални

Леонид Волков, който е в изгнание в Литва, нарече акцията на ФСБ „политическо отмъщение“

14:18 - 03.04.2025
Бизнес

Защо Тръмп удари една от най-бедните държави в света с 50% мито

Може ли африканска държава с малко над 2 млрд. долара БВП да се окаже толкова страшен търговски съперник на САЩ

13:54 - 03.04.2025
Спорт

Скандал с марка “БГ футбол” - в стаичката на съдиите залагат по време на мач

От началото на календарната година в българския футбол всеки кръг от Първа лига да произвежда скандал.

13:27 - 03.04.2025