Японската национална състезателка по софтбол Миу Гото, която спечели шампионска титла в отборното първенство на Олимпийските игри в Токио, ще получи чисто нов златен медал след куриозен инцидент.
На 4 август Гото присъства на тържествена церемония в родния си град Нагоя, за да бъде почетено постижението й от Олимпиадата.
Част от събитието е среща на 20-годишната състезателка с кмета на града Такаши Кавамура. Той приканва Гото да го окичи със своя медал, като младата жена се съгласява.
72-годишният Кавамура обаче не се задоволява само с това, а сваля предпазната си маска и захапва със зъби златното отличие.
名古屋市の河村市長が4日、東京オリンピックで活躍したソフトボールの後藤希友投手から金メダル獲得の報告を受けた際、披露されたメダルを突然、口に入れてかみ、市役所に批判の電話やメールなどが相次いでいます。https://t.co/EvgKelGPyR#nhk_video pic.twitter.com/iFMbMYpCEi
— NHKニュース (@nhk_news) August 4, 2021
Междувременно започва да задава въпроси на Гото за това дали й е "забранено да има романтични отношения".
Сцената се разиграва пред камерите на журналистите, които отразяват събитието, и предизвиква лавина от възмутени коментари от страна на зрителите.
Само за няколко дни са получени над 7000 сигнала до общинската администрация в Нагоя от граждани, които критикуват кмета за това, че е проявил грубо отношение към олимпийската шампионка и че е пренебрегнал противоепидемичните мерки за сигурност.
Няколко известни японски спортисти също използваха социалните мрежи, за да изразят недоумението си от проявата на кмета на Нагоя.
"Отнасям се със своя златен медал много внимателно, за да не го повредя. Миу Гото има твърде голямо сърце, за да се разсърди. Но аз бих се разплакал", пише Наохиса Такато, златен медалист от състезанието по джудо до 60 кг от Игрите в Токио.
Юки Ота, който печели сребърен медал по фехтовка от олимпиадата в Пекин, описва случилото се като "липса на уважение към атлетите".
Дори автомобилният гигант Toyota се намеси в скандала, като определи действията на Кавамура неуместни. Toyota е собственик на клуба по софтбол Red Terriers, в който играе Миу Гото.
Кметът на Нагоя Такаши Кавамура отговаря на критиците си, че е искал да изрази радостта си от успеха на Гото и се извинява на онези, които са сметнали поведението му като неприемливо. Той посочва още, че съжалява искрено за това, че е накарал състезателката да се почувства неудобно с въпроса за личния й живот.
В крайна сметка Международният олимпийски комитет и японските организатори на игрите са предложили на Гото да сменят медала й.
Twitter акаунтът на игрите в Токио публикува следното съобщение:
"Само бихме искали да потвърдим официално, че медалите от Токио 2020 не са за ядене! Нашите златни, сребърни и бронзови медали са произведени от материал, рециклиран от електронни устройства, дарени от японските граждани. Така че - не бива да ги хапете... но знаем, че въпреки всичко ще го направите".
We just want to officially confirm that the #Tokyo2020 medals are not edible!
— #Tokyo2020 (@Tokyo2020) July 25, 2021
Our 🥇🥈🥉 medals are made from material recycled from electronic devices donated by the Japanese public.
So, you don't have to bite them... but we know you still will 😛 #UnitedByEmotion
Колко струва златният медал от Олимпиадата?
"Искате ли сега, Стойке, да благодарите на още някого?"
Ако нашият сайт ви харесва, можете да се абонирате за седмичния ни нюзлетър тук: