Павликовски представя „Отечество“ на „Синелибри“: Чувствам се изгубен в днешния свят, затова направих исторически филм

Абонирайте се за нюзлетъра на "Булевард България", за да получавате селекция с най-интересните теми на седмицата през погледа на нашия екип:


„Чувствам се изгубен в днешния свят. Нямам представа в какво време живеем. Затова направих исторически филм“, казва на фестивала в Кан режисьорът Павел Павликовски („Студена война“ и "Ида" - отличен с Оскар). В „Отечество“ Павликовски се връща към един друг момент на несигурност - Германия през 1949 г., когато войната е приключила, но бъдещето на Европа тепърва се решава.

Това е и годината, в която Томас Ман посещава родината си за първи път след като я напуска през 1933 г. Писателят се завръща като нобелов лауреат, когото и Западът, и Изтокът искат да почетат. Предстои да получи наградата „Гьоте“ във Франкфурт на Майн, но приема и покана за Ваймар в съветската окупационна зона. Литературата, настоява той, не признава това разделение.

„Отечество“ ще се излъчи за първи път у нас на фестивала „Синелибри“ на 3 ноември от 19:00 ч. в Зала 1 на НДК, а Павликовски ще представи лично филма и ще получи награда за принос към киното. След прожекцията е предвиден разговор с участието на Георги Господинов.

fatherland

Идеята за филма се ражда, докато Павликовски чете „Вълшебникът“ - романа на Колъм Тойбин за Томас Ман. Вместо да проследи целия живот на писателя, режисьорът избира завръщането му в Германия през 1949 г. - след 16 години изгнание. Ман пристига в разрушена страна, която някога го е отхвърлила, а сега го посреща с почести.

Павликовски променя фактите и превръща продължителното посещение на писателя в 5-дневно пътуване. Той заменя и съпругата на Ман, която действително го придружава, с дъщеря му Ерика. Сандра Хюлер влиза в ролята на Ерика, а Ханс Цишлер играе Томас Ман.

В отношенията на Томас Ман с децата му - Ерика и Клаус, Павликовски открива история, която по думите му съдържа всичко необходимо за гръцка трагедия.

Актриса, писателка, журналистка и автомобилна състезателка, Ерика има достатъчно необикновен живот и за собствен филм. В „Отечество“ тя е неотлъчно до баща си: шофира черния им буик, превежда разговорите му и го придружава на приеми.

Във филма новината за самоубийството на Клаус Ман идва по време на пътуването из Германия. Ерика губи брат си и най-близкия си човек, а баща ѝ сякаш остава невъзмутим.

В действителност Клаус умира в Кан, докато Томас Ман е в Стокхолм като част от обиколка с лекции в Европа. Писателят не отива на погребението на сина си. Именно това негово отсъствие провокира Павликовски да изследва отношенията в семейството.

Пред AwardsWatch Хюлер обяснява, че я занимава кое взема превес в подобен момент - политическите събития или личната болка. От Томас Ман се очакват думи за съдбата на Германия. Дъщеря му има нужда да сподели с него скръбта от загубата на брат си.

„Отечество“ донесе на Павликовски наградата за режисура в Кан, поделена с Хавиер Калво и Хавиер Амброси за La Bola Negra. Черно-бял и дълъг само 82 минути, филмът се нарежда до „Ида“ и „Студена война“. „Винаги търся истории, в които личната съдба е преплетена с интересен исторически момент“, обяснява режисьорът пред културното издание The Arts Desk.

Павликовски съзнателно премахва всичко, което смята за излишно - включително сцени и реплики, които обясняват какво мислят и чувстват героите. Разказва, че когато гледа филми с продължителност над два часа и половина, често се пита дали някоя сцена е необходима и защо след един възможен финал следва още един.

За да пресъздаде следвоенна Германия, Павликовски снима в Полша. С оператора Лукаш Жал и художниците на продукцията той обикаля Долна Силезия - регион, принадлежал на Германия преди войната.

В Легница откриват близо 600 метра улица, която превръщат в разрушения Франкфурт: добавят отломки на място, а с дигитални ефекти допълват разрушенията.

Репортажните фотографии от онези години служат за ориентир на екипа и при подбора на статистите. В продължение на пет месеца търсят хора, които по външност да се вписват убедително в тази картина на следвоенния живот.

Във филма има и горчив хумор - в тържествените церемонии, суетата около прочутия гост и неловките срещи по приемите. На един от тях Ерика среща бившия си съпруг Густаф Грюндгенс, чиято актьорска кариера процъфтява при нацистите. Тази сцена е измислена от Павликовски, който събира двамата, за да ги изправи един срещу друг. Грюндгенс оправдава сътрудничеството си с режима, но поставя под въпрос и нейната принципност: лесно е да не правиш компромиси, когато имаш парите, връзките и името на семейство Ман.

В рецензията си TIME откроява играта на Сандра Хюлер. Ерика продължава да придружава баща си на приеми и да се грижи за него, но зад самообладанието ѝ личат скръбта за брат ѝ и огорчението от привидното безразличие на писателя. Според изданието „Отечество“ постига повече в своите 82 минути от много филми, продължаващи над два часа.

Годината на Сандра Хюлер - германската актриса, която покори Холивуд

Филмите, които ще гледаме на фестивала "Синелибри 2026"

Преди кликбейта беше The Sun - Ink на Дани Бойл откри „Синелибри“

Бизнес

Българин поема бизнеса на Mondelēz в Румъния

Петър Согиндолски е новият управляващ директор на Mondelēz International за Румъния

14:00 - 02.11.2026
Важно днес

Задействаха системата BG-ALERT във Варна заради проливен дъжд и наводнени улици

До момента са паднали 76,5 литра дъжд на квадратен метър.

13:46 - 02.11.2026
Важно днес

След Франция кибератака извади от строя хладилници в супермаркети в Белгия и Швеция

Атаката идва месец след подобен случай в стотици френски супермаркети

13:39 - 02.11.2026
Политика

Белгийският премиер подаде оставка след провала на бюджетните преговори

Спор за налагането на по-високи данъци върху богатите и бизнеса блокира бюджета за 2027 година

13:24 - 02.11.2026
Важно днес

Корабен контейнер изплува край плаж „Нестинарка“ в Царево

По документи в него би трябвало да има коледна украса

13:01 - 02.11.2026
Кино и сериали

Мат Деймън сбъдна мечтата на Дейвид Летерман - двамата играят като статисти в The Gilded Age

Летерман мечтае от 50 години да се снима на заден фон във филми

11:25 - 02.11.2026
Кино и сериали

„Никога не съм допускал камери у дома“ - Колин Фарел прави изключение за нов документален филм

„Най-лекото докосване“ улавя лични моменти между актьора и 23-годишния му син Джеймс, който има синдром на Ангелман

11:15 - 02.11.2026
Важно днес

Разходите за заплати в МВР и отбраната са сред основните причини за дупките в бюджета

За 5 години заплатите в публичния сектор са се увеличи със 114%

10:51 - 02.11.2026
Важно днес

9 души загинаха при катастрофа на Bombardier във Флорида, кратер се образува на пътя до падналия самолет

Полетът е тръгнал от Остин, в Тексас, и е трябвало да стигне до остров на Бахамите

09:50 - 02.11.2026