・ 1 мин.
"Времеубежище" на Георги Господинов е избрана в късия списък за наградата Booker
Важно днес

"Времеубежище" на Георги Господинов е избрана в късия списък за наградата Booker

Снимка: © thebookerprizes.com

Абонирайте се за нюзлетъра на "Булевард България", за да получавате селекция с най-интересните теми на седмицата през погледа на нашия екип:


"Времеубежище" на Георги Господинов беше включена в късия списък с номинации на престижната награда International Booker Award за най-добра преводна литература за 2023 г.

Новината беше съобщена от Лейла Слимани, председател на журито през тази година.

"Концепцията за клиника на времето ще ви накара да избухнете в смях. Книгата е пълна с изречения, които бихте искали да копирате. Това е находчив роман с неочаквано дързък тон. Но в същото време e майсторски урок по абсурдите на националните идентичности - така релевантен в днешно време. Част от източноевропейската традиция, която включва Милан Кундера, Дубравка Угрешич и Данило Киш, "Времеубежище" е свежо напомняне на стари въпроси - опасността на селективната памет, наследството на травмата и как носталгията може да завземе обществото и да се превърне в успокоително одеяло - или в рак", каза тя.

Романът на Господинов е сред шестте издания, които ще се борят за отличието - подбрани от по-дългия списък от 26 книги на писатели от цял свят.

Това е първата книга на български автор, която получава номинация за Booker.

Всички номинирани в късата листа на наградата за преводна литература:

  • Boulder - Ева Балтазар (Испания)
  • Whale - Шион Мьон-Куан (Южна Корея)
  • The Gospel According to the New World - Марис Конде (Франция)
  • Standing Heavey - Гоуз (Кот Д'Ивоар)
  • Time Shelter - Георги Господинов (България)
  • Still Born - Гуадалупе Нетел (Мексико)

Носителят на наградата за 2023 г. ще бъде обявен на церемония в Лондон на 23 май.

Важно днес

Кой е Николай Милков - новият български посланик във Вашингтон

Милков е дипломат от кариерата, бивш секретар на Румен Радев и външен министър в двете служебни правителства на Гълъб Донев

19:44 - 16.11.2026
Важно днес

Американското посолство предупреди гражданите на САЩ в Европа да внимават по празниците

В съобщението не е посочена конкретна държава или заплаха

18:33 - 16.11.2026
Кино и сериали

Робърт Патинсън ще бъде новият Джеймс Бонд

40-годишният британски актьор наследява Даниел Крейг

17:12 - 16.11.2026
Важно днес

Васил Терзиев внася извънреден доклад в СОС, за да спаси от закриване над 70 яслени групи в столицата

За заплатите на педагозите в групите ще са нужни 500 000 евро за 3 месеца, изчисляват от Столичната община

16:52 - 16.11.2026
Важно днес

Жерар Депардийо оттегли жалбата си срещу присъдата за сексуални посегателства и се извини

Условната присъда от 18 месеца затвор става окончателна

16:05 - 16.11.2026
Важно днес

Принц Хари се срещна с ранени украински ветерани при изненадващо посещение в Лвов

Херцогът на Съсекс ги нарече „пример за обществото“

15:31 - 16.11.2026
Живот

GTA 6 идва след 13 години чакане: Какво знаем за най-очакваната игра на годината?

За първи път в поредицата играчите ще управляват влюбена престъпна двойка в мащабен и реалистичен свят, вдъхновен от Флорида.

15:12 - 16.11.2026
Ние използваме "бисквитки" и други персонализиращи технологии, за да подобрим вашето преживяване в нашия сайт, да ви покажем персонализирано съдържание, таргетирана реклама, за да анализираме трафика на сайта и да проследим откъде идва нашата аудитория. Ако искате да разберете повече по темата можете да прочетете нашата "Политика на поверителност", както и "Политика за съхранение на личните данни", съобразно регламента за GDPR, който е в сила от 23 май 2018г.

Избирайки "Приемам", вие се съгласявате да използваме вашите "бисквитки" и други трафични данни.

Приемам