・ 1 мин.
"Времеубежище" на Георги Господинов е избрана в късия списък за наградата Booker
Важно днес

"Времеубежище" на Георги Господинов е избрана в късия списък за наградата Booker

Снимка: © thebookerprizes.com

Абонирайте се за нюзлетъра на "Булевард България", за да получавате селекция с най-интересните теми на седмицата през погледа на нашия екип:


"Времеубежище" на Георги Господинов беше включена в късия списък с номинации на престижната награда International Booker Award за най-добра преводна литература за 2023 г.

Новината беше съобщена от Лейла Слимани, председател на журито през тази година.

"Концепцията за клиника на времето ще ви накара да избухнете в смях. Книгата е пълна с изречения, които бихте искали да копирате. Това е находчив роман с неочаквано дързък тон. Но в същото време e майсторски урок по абсурдите на националните идентичности - така релевантен в днешно време. Част от източноевропейската традиция, която включва Милан Кундера, Дубравка Угрешич и Данило Киш, "Времеубежище" е свежо напомняне на стари въпроси - опасността на селективната памет, наследството на травмата и как носталгията може да завземе обществото и да се превърне в успокоително одеяло - или в рак", каза тя.

Романът на Господинов е сред шестте издания, които ще се борят за отличието - подбрани от по-дългия списък от 26 книги на писатели от цял свят.

Това е първата книга на български автор, която получава номинация за Booker.

Всички номинирани в късата листа на наградата за преводна литература:

  • Boulder - Ева Балтазар (Испания)
  • Whale - Шион Мьон-Куан (Южна Корея)
  • The Gospel According to the New World - Марис Конде (Франция)
  • Standing Heavey - Гоуз (Кот Д'Ивоар)
  • Time Shelter - Георги Господинов (България)
  • Still Born - Гуадалупе Нетел (Мексико)

Носителят на наградата за 2023 г. ще бъде обявен на церемония в Лондон на 23 май.

Живот

DARA не се класира сред номинираните за "Грами", но конкуренцията е по-силна отвсякога

Rosalia, Тейлър Суифт и Бруно Марс са сред номинираните в категориите, за които DARA кандидатства с Bangaranga

14:56 - 16.11.2026
Важно днес

Мъж загина при катастрофа между бус и камион край Тулово

Движението по пътя между Стара Загора и Казанлък е временно спряно

14:38 - 16.11.2026
Кино и сериали

„Фиорд“ - големият победител от Кан, който раздели публика и критици

Филмът на Кристиан Мунджиу ще бъде показан на „Киномания“ на 21 ноември

14:15 - 16.11.2026
Важно днес

Инфлацията се ускори до 6% през октомври

Това е най-голямото поскъпване на живота от май, когато беше пика на военните действия на САЩ и Израел срещу Иран

13:35 - 16.11.2026
Живот

Южна Корея търси начин да спре AI измамите на най-важния ученически изпит

Повод стана признанието на първенеца в изпит за данъчни счетоводители, че е използвал скрита камера и AI за отговорите.

13:25 - 16.11.2026
Важно днес

Кабинетът на Румен Радев спаси от санкции две руски банки с български собственици

България не иска да дава военна помощ на Украйна, но "не може да абдикира" заради българската общност

12:43 - 16.11.2026
Важно днес

Ерик Клептън ще свири за първи път в България през 2027

81-годишният музикант е сред най-великите китаристи в историята на рока и блуса

12:27 - 16.11.2026
Важно днес

Срив на AI сектора ще е голям проблем за световната икономика, предупреди Кристалина Георгиева

Внезапно свиване на AI сектора би отслабило значително икономическия растеж, казва твърди Георгиева.

12:03 - 16.11.2026
Важно днес

Два дрона са ударили товарния кораб, който се преобърна край Калиакра

Екипажът от 12 души е напуснал кораба със спасителни плотове

11:51 - 16.11.2026
Ние използваме "бисквитки" и други персонализиращи технологии, за да подобрим вашето преживяване в нашия сайт, да ви покажем персонализирано съдържание, таргетирана реклама, за да анализираме трафика на сайта и да проследим откъде идва нашата аудитория. Ако искате да разберете повече по темата можете да прочетете нашата "Политика на поверителност", както и "Политика за съхранение на личните данни", съобразно регламента за GDPR, който е в сила от 23 май 2018г.

Избирайки "Приемам", вие се съгласявате да използваме вашите "бисквитки" и други трафични данни.

Приемам