Досиетата "Епстийн" сложиха край на публичните изяви на бивш министър на финансите на САЩ Снимка: © Getty Images

Абонирайте се за нюзлетъра на "Булевард България", за да получавате селекция с най-интересните теми на седмицата през погледа на нашия екип:


Бившият министър на финансите на САЩ Лари Съмърс се оттегля от публичните си ангажименти. Поводът са публикуваните от Комисията по надзор към Камарата на представителите документи, свързани с Джефри Епстийн, които разкриват множество имейл кореспонденции между Съмърс и осъдения за сексуални престъпления финансист.

Съмърс, който е бивш президент на Харвардския университет, е изпратил изявлението си до студентския вестник The Harvard Crimson.

„Дълбоко съм засрамен от действията си и осъзнавам болката, която са причинили. Поемам пълна отговорност за погрешното си решение да продължа да комуникирам с Епстийн“ , посочва Съмърс.

По думите му той ще продължи да изпълнява своите „преподавателски задължения“, но ще се „оттегли от публичните ангажименти като част от по-широките усилия за възстановяване на доверието и поправяне на отношенията с най-близките хора“.

Съмърс е професор по икономика в Харвард от 1983 г. Бил е главен икономист на Световната банка, министър на финансите в администрацията на Бил Клинтън и президент на Харвардския университет между 2001 и 2006 г., когато подава оставка след вот на недоверие. В администрацията на Барак Обама оглавява Националния икономически съвет.

Той притежава званието „университетски професор“ - най-високото академично отличие в Харвард.

Комнуникацията на Съмърс с Епстийн е сред публикуваните в последните дни над 20 000 страници. Сред тях фигурират и имейли, изпратени от Съмърс до Епстийн между 2016 и 2019 г., когато Епстийн вече е осъден. Впоследствие е открит мъртъв в килията си. Съдебните лекари заключват, че става въпрос за самоубийство, но спекулациите не стихват.

Според университетското издание е посочено, че кореспонденцията между тях приключва само ден преди Епщайн да бъде арестуван по обвиненията за секс трафик на хора. The Harvard Crimson публикува част от имейлите, в която Съмърс търси съвет за романтична връзка, като описва жена, която нарича "свое протеже".

В писма от 2017 г. Съмърс и Епстийн обсъждат неуспеха на адвоката на президента Доналд Тръмп, Марк Касовиц, да открие адвокатски кантори, които биха работили с Тръмп. Съмърс пише на Епстийн, че е „много трудно да бъдеш адвокатска кантора, представляваща (Тръмп, бел.ред.), и да знаеш какво да правиш, когато президентът лъже“.

В друг имейл от същата година Съмърс нарича Тръмп „клоун“ и заявява, че той е „все по-опасен във външната политика“.

В края на миналата седмица Доналд Тръмп поиска от Министерството на правосъдието и Федералното бюро за разследване да проучат връзките на Епстийн с няколко известни демократи, сред които Лари Съмърс, бившия президент Бил Клинтън и основателя на LinkedIn - Рийд Хофман, който е и известен дарител на Демократическата партия.

Говорител на Клинтън заяви, че документите „доказват, че той не е направил нищо и не е знаел нищо“. Хофман определи искането за разследване като неоснователно.

Тръмп, Питър Тийл, Стив Банън и още. Какво пише в новите 20 000 страници „Епстийн“

Рязък обрат - Тръмп настоява за пълно разсекретяване на досиетата "Епстийн"

Без титла, без имение. Ще предпази ли крал Чарлз монархията като отне всичко от брат си Андрю

Спорт

Български дуел и четвърто място за Радо Янков на Световната купа в Скуол

Силно представяне на българите

17:56 - 10.01.2026
Спорт

Александър Везенков се нареди сред най-великите в Евролигата

Везенков вече е втори за всички времена в класацията за MVP на кръга

17:39 - 10.01.2026
Важно днес

Димитър Радев: Еврозоната е котва на стабилност в една все по-сложна глобална система

Половината от левовете в обращение са изтеглени

17:00 - 10.01.2026
Важно днес

Опозицията в БСП надделя - конгрес ще избира нов лидер преди предсрочния вот

Не е ясно дали Атанас Зафиров ще напусне председателския пост

16:14 - 10.01.2026
Кино и сериали

Ники Глейзър пак ще води “най-голямата вечер за Ozempic“, както нарече нощта на ”Златните глобуси" преди година

"Холивудското парти на годината" ще се излъчва в 3 часа българско време на 12 януари

15:50 - 10.01.2026
Важно днес

Силен вятър спря фериботи в Гърция и наруши корабния трафик

В следващите до 48 часа се очакват промени в графиците заради лошо време

14:45 - 10.01.2026
Важно днес

ПП-ДБ ще върне мандата за кабинет веднага след връчването му

"Да, България" потвърди, че ще работи с ПП и ДСБ за предстоящите предсрочни избори

13:30 - 10.01.2026
Кино и сериали

"Белият лотос" избра замък от 19-и век в Сен Тропе, превърнат в хотел, за новия си сезон

Снимките ще започнат в края на април

13:16 - 10.01.2026