Централната емисия новини по руския "Първи канал" тази вечер определено ще остане в историята. Марина Овсянникова, редактор в руската национална телевизия, застана в ефир зад водещата на новините с плакат „Без война, спрете войната! Не вярвайте на пропагандата. Тук ви лъжат.“
Wow. A woman with a poster that says "No war, stop the war, don't believe the propaganda, they're lying to you" runs out behind the famous anchor on Channel 1, the Kremlin's flagship TV channel. https://t.co/X2LwmyuKn2
— Julia Ioffe (@juliaioffe) March 14, 2022
"Спрете войната! Не на войната!", скандираше редакторката в ефира на националната телевизия, докато водещата продължаваше да чете новините. Овсянникова остана в кадър в продължение на няколко секунди, преди "Първи канал" да превключи към друг репортаж, за да я свали от ефир.
Държавната информационна агенция ТАСС съобщи, че от "Първи канал" разследват „инцидента“ по време на живото предаване. От агенцията потвърдиха, че появилата се на екрана жена, е Марина Овсянникова и тя вече е задържана.
Видео, показващо появата на Овсянникова в централната новинарска емисия на "Първи канал", бързо се разпространи в социалните мрежи. А журналисти от целия свят изразиха възхищението си от смелата постъпка на редакторката.
Джулия Дейвис, колумнист в The Daily Beast, определи постъпката на Марина Овсянникова като „фантастична“. Дейвис коментира и информацията на ТАСС, че редакторката е задържана:
„Марина Овсянникова е била задържана от полицията. Тя е разпитвана. Руските държавни медии казват, че тя е изправена пред административни обвинения, но аз не вярвам нито на Кремъл, нито на неговите рупори. Молете се за безопасността на Марина“, написа Джулия Дейвис в своя профил в Twitter.
TASS says that Marina Ovsyannikova was detained by police. She is being questioned. Russian state media says she is facing administrative charges, but I trust neither the Kremlin nor its mouthpieces. Pray for Marina's safety. pic.twitter.com/TG19kqEBpN
— Julia Davis (@JuliaDavisNews) March 14, 2022
В социалните мрежи се разпространява видео на Марина Овсяникова, което тя записва преди появата си на екрана по време на централните новини на "Първи канал". В него Овсяникова казва следното:
„Това, което се случва в момента в Украйна, е престъпление. Русия е държава-агресор. А цялата отговорност за тази агресия е на съвестта на един човек - Владимир Путин.
Баща ми е украинец, майка ми е рускиня. Те никога не са били врагове. Тази огърлица около врата ми означава, че Русия трябва незабавно да спре тази братоубийствена война и нашите братски народи да сключат мир помежду си.
За съжаление, през последните няколко години работех в Първи канал, популяризирайки кремълската пропаганда и в момента много се срамувам от това. Срам ме е, че позволих да се изричат лъжи от телевизионния екрани, че позволих руските хора да бъдат зомбирани.
Ние мълчахме, когато всичко това едва започваше през 2014 г. Не излязохме на протест, когато Кремъл отрови Навални. Продължихме тихо да наблюдаваме този нечовешки режим.
Сега целият свят се отвърна от нас. Десет поколения наши потомци няма да могат да измият срама от тази братоубийствена война."
Marina Ovsyannikova, the woman who ran onto a live state TV news broadcast, even recorded a message beforehand. In it, she says her father is Ukrainian. She calls for anti-war protests, says she’s ashamed about working for Kremlin propaganda, and she denounces the war absolutely. pic.twitter.com/nOpUY9bH74
— Kevin Rothrock (@KevinRothrock) March 14, 2022
Ако нашият сайт ви харесва, можете да се абонирате за седмичния ни нюзлетър тук:
